আদি পর্ব  অধ্যায় ১

সৌতিঃ উবাচ

তে'ধীত্য নিখিলান্‌বেদান্‌ শাস্ত্রাণি বিবিধানি চ |  ১৪১   ক
ন্যবসন্‌ পাণ্ডবাস্তত্র পূজিতা অকুতোভয়াঃ ||  ১৪১   খ
অনুবাদ

পাণ্ডুর ছেলেরা, যাঁরা পাণ্ডব নামে পরিচিত, তাঁরা সমস্ত বেদ ও নানাপ্রকার শাস্ত্র অধ্যয়ন করে সকলের কাছে সম্মানিত হয়ে উঠলেন এবং তাতেই তাঁরা নির্ভয়ে রাজধানীতে বসবাস করতে লাগলেন।

টিকা