আদি পর্ব  অধ্যায় ২

সৌতিঃ উবাচ

সৈন্যে চ হতভূয়িষ্ট কিঞ্চিচ্ছিষ্টে সুযোধনঃ |  ২৭৯   ক
হ্রদং প্রবিশ্য যত্রাসৌ সংস্তভ্যাপো ব্যবস্থিতঃ ||  ২৭৯   খ
অনুবাদ

কৌরবপক্ষের বহুসংখ্যক সৈন্য হত হবার পর যখন অল্প কয়েকজন অবশিষ্ট আছে, তখন দুর্যোধন দ্বৈপায়ন নামক হ্রদে প্রবেশ করলেন। তারপর যৌগিক ক্ষমতায় জলস্তম্ভন করে সেই হ্রদের জলের মধ্যে অবস্থান করলেন।

টিকা