আদি পর্ব  অধ্যায় ৩

সৌতিঃ উবাচ

যঃ পুরুষঃ স পর্জন্যো যো'শ্বঃ সো’গ্নির্য ঋষভস্ত্বয়া পথি গচ্ছতা দৃষ্টঃ স ঐরাবতো নাম নাগরাট্‌ |  ১৬৫   ক
অনুবাদ

মহর্ষি বেদ বললেন - উত্তঙ্ক ! যে পুরুষটিকে তুমি দেখেছ, তিনি পর্জন্যদেব। আর যে ঘোড়াটি তুমি দেখেছ, তিনি অগ্নিদেব। যে ষাঁড়টিকে তুমি পথে চলতে দেখেছ, তিনি হাতিদের রাজা ঐরাবত।

টিকা