আদি পর্ব  অধ্যায় ১

সৌতিঃ উবাচ

ভূয়স্ততো দশগুণাঃ সহস্রজ্যোতিষঃ সুতাঃ |  ৫৫   ক
তেভ্যো’য়ং কুরুবংশশ্চ যদূনাং ভরতস্য চ ||  ৫৫   খ
অনুবাদ

সহস্রজ্যোতির পুত্রেরা শতজ্যোতির পুত্রদের চেয়ে দশ-গুণ বেশি ছিলেন এবং তাঁদের থেকেই কুরুবংশ, যদুবংশ এবং ভরতবংশের বিস্তার।

টিকা