আদি পর্ব  অধ্যায় ১

সৌতিঃ উবাচ

মাদ্র্যা তু সহ সঙ্গম্য ঋষিশাপপ্রভাবতঃ |  ১৩২   ক
মৃতঃ পাণ্ডুর্মহাপুণ্যে শতশৃঙ্গে মহাগিরৌ ||  ১৩২   খ
অনুবাদ

এরই মধ্যে পূর্বোক্ত মুনির সেই অভিশাপের প্রভাবে পাণ্ডু মাদ্রীর সঙ্গে সঙ্গমে লিপ্ত হতেই মৃত্যুমুখে পতিত হলেন। পাণ্ডু মারা গেলেন পুণ্য শতশৃঙ্গ পর্বতের একান্ত পরিসরের মধ্যেই।

টিকা