আদি পর্ব  অধ্যায় ২

সৌতিঃ উবাচ

বিচিত্রার্থপদাখ্যানম্‌ অনেকসময়ান্বিতম্‌ |  ৩৫   ক
প্রতিপন্নং নরৈঃ প্রাজ্ঞৈর্বৈরাগ্যমিব মোক্ষিভিঃ ||  ৩৫   খ
অনুবাদ

যাঁরা মোক্ষলাভের অভিলাষ করেন, তাঁরা যেমন ত্যাগ-বৈরাগ্য অবলম্বন করেন, সেইরকম প্রাজ্ঞ লোকেরা মোক্ষলাভের জন্য এই মহাভারতকেই উপজীব্য করেন। কেননা, মহাভারতের মধ্যেই সেই বিচিত্র পদ-পদার্থ, নানান বিষয় এবং উপাখ্যান বিচিত্র-বিস্তারে উচ্চারিত হয়েছে। আর এখানেই খোঁজ মেলে বহু ধরনের আচার এবং নিয়মের যা সমগ্র ভারতবর্ষ জুড়ে প্রচলিত।

টিকা