সৌতিঃ উবাচ
অর্জুন দেখলেন - শুধু গাণ্ডীব নয়, তাঁর সমস্ত দিব্য অস্ত্রেরই কার্যশক্তির অভাব ঘটায় তাঁর অস্ত্রগুলি প্রসন্নতা হারিয়েছে, অর্থাৎ সমস্ত অস্ত্রের প্রয়োগ সম্বন্ধে তাঁর বিস্মৃতি ঘটেছে। অর্জুন চোখের সামনে বৃষ্ণিকুলের স্ত্রীলোকদের অপহৃত হতে দেখলেন এবং দেখলেন - তাঁর নিজের কোনও প্রভাব সেখানে খাটছে না।