আদি পর্ব  অধ্যায় ২

সৌতিঃ উবাচ

ইতিহাসোত্তমে যস্মিন্নর্পিতা বুদ্ধিরুত্তমা |  ৩৯   ক
স্বরব্যঞ্জনয়োঃ কৃৎস্ননা লোকবেদাশ্রয়েব বাক্‌ ||  ৩৯   খ
অনুবাদ

লৌকিক এবং বৈদিক ভাষা-বাক্য যেমন স্বর এবং ব্যঞ্জন বর্ণকে আশ্রয় করেই গঠিত হয়, তেমনই উৎকৃষ্টতম বুদ্ধি এবং ব্রহ্মবিদ্যাখ্যায়িনী অধ্যাত্মবিদ্যাও এই মহাভারত রূপ ইতিহাসকে অবলম্বন করেই বৃদ্ধিলাভ করে।

টিকা