আদি পর্ব  অধ্যায় ৩

সৌতিঃ উবাচ

আনয়স্বেত চতুর্থে’হনি পুণ্যকং ভবিতা তাভ্যামাবদ্ধাভ্যাং শোভমানা ব্রাহ্মণান্‌পরিবেষ্টুমিচ্ছামি। তৎসম্পাদয়স্ব এবং হি কুর্বতঃ শ্রেয়ো ভবিতা অন্যথা কুতঃ শ্রেয় ইতি |  ৯৫   ক
অনুবাদ

হ্যাঁ, সেই কুণ্ডলদুটি তুমি নিয়ে এসো। আজ থেকে চার দিনের দিন আমি পুণ্যক ব্রত পালন করব। ক্ষত্রিয়াণীর ঐ কুণ্ডলদুটি পরে বেশ সেজেগুজে আমি ব্রাহ্মণদের অন্ন পরিবেশন করব - এরকমটাই আমি ইচ্ছা করছি। তুমি সেই ইচ্ছা পূরণ কর। এইই কাজ করলে তোমার ভাল হবে এবং এছাড়া অন্যরকম করলে তোমার কী ভাল হতে পারে ?

টিকা