আদি পর্ব  অধ্যায় ৩

সৌতিঃ উবাচ

অদ্য তৎপুণ্যকমুপাধ্যায়ান্যা দূরং চ অহমভ্যাগতঃ স কথং সম্ভাবয়েয়মিতি |  ১৫৩   ক
অনুবাদ

উত্তঙ্ক ভাবতে লাগলেন - আজ আমার গুরুপত্নীর পুণ্যক ব্রত, আমিও অনেক দূরে এসে পড়েছি। কী করে কুণ্ডলদুটি তাঁর কাছে পৌঁছনো সম্ভব।

টিকা