আদি পর্ব  অধ্যায় ২

সৌতিঃ উবাচ

ভীমসেনদ্রোহবুদ্ধির্ধৃতরাষ্ট্রো বভঞ্জ হ |  ৩০৯   ক
তথা শোকাভিতপ্তস্য ধৃতরাষ্ট্রস্য ধীমতঃ ||  ৩০৯   খ
অনুবাদ

ভীমের প্রতি দ্রোহবশত ধৃতরাষ্ট্র সেই লৌহমূর্তিটিকে ভীম মনে করে ভেঙে দেন। তখন শোকবিহ্বল বুদ্ধিমান রাজা ধৃতরাষ্ট্রকে বিদুর আশ্বস্ত করার চেষ্টা করেন।

টিকা