এবং ভবিষ্যতীত্যেবং পিতরস্তমথাব্রুবন্ |
১০ ক
তং ক্ষমস্বেতি নিষিষিধুস্ততঃ স বিররাম হ ||
১০ খ
অনুবাদ
পরশুরামের পিতৃপুরুষেরা তাঁকে বললেন -
তুমি যা চাও, তাই হবে। কিন্তু তুমি এই ক্ষত্রিয়দের হত্যার প্রক্রিয়া থেকে এবার বিরত হও। ক্ষমা করো তাদের। এইভাবে ক্ষত্রিয়বধের ব্যাপারে নিষেধ শুনে পরশুরামও বিরত হলেন।