আদি পর্ব  অধ্যায় ৩

সৌতিঃ উবাচ

যস্য বাসঃ কুরুক্ষেত্রে খাণ্ডবে চাভবৎপুরা |  ১৩৮   ক
তং নাগরাজমস্তৌষং কুণ্ডলার্থায় তক্ষকম্‌ |  ১৩৮   খ
তক্ষকশ্চাশ্বসেনশ্চ নিত্যং সহচরাবুভৌ ||  ১৩৮   গ
অনুবাদ

আগে যিনি কুরুক্ষেত্রে এবং খাণ্ডব বনে বাস করতেন, আমি কুণ্ডলদুটি পাওয়ার জন্য সেই নাগরাজ তক্ষকের স্তব করি। তক্ষক এবং অশ্বসেন - এঁরা পরস্পরের নিত্যসঙ্গী, সর্বদাই তাঁরা একসঙ্গে চলেন।

টিকা