আদি পর্ব  অধ্যায় ১

সৌতিঃ উবাচ

যদাশ্রৌষং চাস্মদীয়ান্‌ মহারথান্‌ ব্যবস্থিতানর্জুনস্যান্তকায় |  ২০৯   ক
সংশপ্তকান্নিহতানর্জুনেন তদা নাশংসে বিজয়ায় সঞ্জয় ||  ২০৯   খ
অনুবাদ

শোনো সঞ্জয়! যখন আমি শুনলাম, অর্জুনকে বধ করার জন্য নিযুক্ত আমাদের মহারথী সংশপ্তকেরা অর্জুনের হাতেই মারা পড়েছে, তখন থেকেই আমি আর কৌরবদের জয়ের আশা করিনি।

টিকা