আদি পর্ব  অধ্যায় ২

সৌতিঃ উবাচ

আখ্যানং তদিদমনুত্তমং মহার্থং বিজ্ঞেয়ং মহদিহ পর্বসংগ্রহেণ  |  ৩৯৬   ক
শ্রুত্বাদৌ ভবতি নৃণাং সুখাবগাহং বিস্তীর্ণং লবণজলং যথা প্লবেন ||  ৩৯৬   খ
অনুবাদ

মানুষ যেমন সমুদ্রযানের সাহায্যে বিশাল লবণাক্ত সমুদ্র সহজে পার হতে পারে, এই অধ্যায়ের এই মহান পর্বসংগ্রহের কথা শুনে সম্পূর্ণ মহাভারতের উত্তম এবং মহামূল্য উপাখ্যানগুলিও সে তেমনই অনায়াসে বুঝতে পারে।

টিকা