আদি পর্ব  অধ্যায় ২

সৌতিঃ উবাচ

শকুন্তলায়াং দুষ্যন্তাদ্ভরতশ্চাপি জজ্ঞিবান্‌ |  ৯৬   ক
যস্য লোকেষু নাম্নেদং প্রথিতং ভারতং কুলম্‌ ||  ৯৬   খ
অনুবাদ

মহারাজ দুষ্যন্তের ঔরসে শকুন্তলার গর্ভে ভরত নামে যে পুত্র জন্মেছিল, সেই ভরতের নামেই তাঁর বংশ জগতে ভরতবংশ নামে খ্যাতি লাভ করেছে। এই ভরতবংশীয়রাই 'ভারত' নামে খ্যাত।

টিকা