আদি পর্ব  অধ্যায় ২

সৌতিঃ উবাচ

অহত্বা সর্বপঞ্চালান্‌ ধৃষ্টদ্যুম্নপুরোগমান্‌ |  ২৮৯   ক
পাণ্ডবাংশ্চ সহামাত্যান্ ন বিমোক্ষ্যামি দংশনম্‌ ||  ২৮৯   খ
অনুবাদ

অশ্বত্থামা প্রতিজ্ঞা করেছিলেন - ধৃষ্টদ্যুম্ন থেকে আরম্ভ করে সমস্ত পাঞ্চালদের এবং সমস্ত অমাত্যবর্গের সঙ্গে পাণ্ডবদের বধ না করে আমি আমার গায়ের কবচখানি উন্মোচন করব না।

টিকা