আদি পর্ব  অধ্যায় ২

সৌতিঃ উবাচ

যত্রৈব মুক্ত্বা রাজানমপক্রম্য ত্রয়ো রথাঃ |  ২৯০   ক
সূর্যাস্তমনবেলায়াম্‌ আসেদুস্তে মহদ্বনম্‌ ||  ২৯০   খ
অনুবাদ

অশ্বত্থামা, কৃপাচার্য এবং কৃতবর্মা - এই তিন মহারথ যোদ্ধা রাজা দুর্যোধনকে এই কথা বলে সেখান থেকে চলে গেলেন এবং সূর্যাস্ত হবার পর পর এক গভীর বনের মধ্যে উপস্থিত হলেন।

টিকা