শ্রুত্বৈতৎ প্রাহ বিঘ্নেশো যদি মে লেখনী ক্ষণম্ |
১১০ ক
লিখতো নাবতিষ্ঠেত তদা স্যাং লেখকো হ্যহম্ ||
১১০ খ
অনুবাদ
এই কথা শুনে বিঘ্ননাশক গণেশ বললেন—তুমি কাব্য বলবে, আমি লিখব। কিন্তু আমার শর্ত হল - বলার সময় যদি এক মুহূর্তও তোমার থামা চলবেনা। আমি লিখতে থাকার সময় আমার লেখনী যাতে না থেমে যায়, তেমনটি হলেই আমি তোমার লেখক হতে পারি।