সৌতিঃ উবাচ
শোনো সঞ্জয়! গান্ধারীর জন্য করুণা হয় মনে। তিনি পুত্র, পৌত্র, আত্মীয়-বন্ধু, পিতা এবং ভ্রাতাদের সবাইকে হারিয়েছেন। পাণ্ডবেরা প্রায় অসাধ্য সাধন করেছে। দুষ্কর এই যুদ্ধ জয় করে তারা শত্রুহীন অবস্থায় পুনরায় তাদের রাজ্য ফিরে পেয়েছে।