আদি পর্ব  অধ্যায় ১

সৌতিঃ উবাচ

পুত্রা বিবস্বতঃ সর্বে মনুস্তেষাং তথাবরঃ |  ৫২   ক
দেবভ্রাট‌্ তনয়স্তস্য সুভ্রাড়িতি ততঃ স্মৃতঃ ||  ৫২   খ
অনুবাদ

এরা সকলেই বিবস্বান ব্রহ্মার পুত্র। এঁদের সর্বকনিষ্ঠের নাম মনু। এই মনুর ছেলের নাম দেবভ্রাট্‌ এবং দেবভ্রাট্‌-এর ছেলের নাম সুভ্রাট্‌

টিকা

দেবভ্রাট্‌ অর্থাৎ দেবতাদের মধ্যেও যিনি ভ্রাজমান। এঁকে সূর্য বলেই ভাবা যায়।


সুভ্রাট্‌-কেও আমরা সূর্যের অপর নাম বলে মনে করি।