chevron_left ভীষ্ম পর্ব - অধ্যায় ১২০
সৌতিঃ উবাচ:
কথমাসংস্তদা যোধা হীনা ভীষ্মেণ সঞ্জয় |
১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
বলিনা দেবকল্পেন কৌমারব্রহ্মচারিণা ||
১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তদৈব নিহতান্মন্যে কুরূনন্যাংশ্চ পাণ্ডবৈঃ |
২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ন প্রাহরদ্যদা ভীষ্মো ঘৃণিৎবাদ্দ্রুপদাত্মজম্ ||
২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ততো দুঃখতরং মন্যে কিমন্যৎপ্রভবিষ্যতি |
৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অদ্যৈব নিহতং শ্রুৎবা পিতরং মম দুর্মতেঃ ||
৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অশ্মসারময়ং নূনং হৃদয়ং মম সঞ্জয় |
৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
শ্রুৎবা বিনিহতং ভীষ্মং শতধা যন্ন দীর্যতে ||
৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
যদন্যন্নিহতেনাজৌ ভীষ্মেণ জয়মিচ্ছতা |
৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
চেষ্টিতং কুরুসিংহেন তন্মে কথয় সুব্রত ||
৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
পুনঃপুনর্ন মৃষ্যামি হতং দেবব্রতং রণে |
৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ন হতো জামদগ্ন্যেন দিব্যৈরস্ত্রৈশ্চ যঃ পুরা ||
৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
স হতো দ্রৌপদেয়েন পাঞ্চাল্যেন শিখণ্ডিনা |
৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সায়াহ্নে ন্যপতদ্ভূমৌ ধার্তরাষ্ট্রান্বিষাদয়ন্ ||
৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
পাঞ্চালান্হর্ষয়ংশ্চৈব ভীষ্মঃ কুরুপিতামহঃ |
৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
স শেতে শরতল্পস্থো মেদিনীমস্পৃশংস্তদা ||
৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ভীষ্মো রথাৎপ্রপতিতঃ সংছিন্নো বহুভিঃ শরৈঃ |
৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
হাহেতি তুমুলঃ শব্দো ভূতানাং সমপদ্যত ||
৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সীমাবৃক্ষে নিপতিতে কুরূণাং সমিতিংজয়ে |
১০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সেনয়োরুভয়ো রাজন্ক্ষত্রিয়ান্ভয়মাবিশৎ ||
১০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ভীষ্মং শান্তনবং দৃষ্ট্বা বিশীর্ণকবচধ্বজম্ |
১১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
কুরবঃ পর্যবর্তন্ত পাণ্ডবাশ্চ বিশাংপতে ||
১১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
খং তমঃসংবৃতমভূদাসীদ্ভানুর্গতপ্রভঃ |
১২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ররাস পৃথিবী চৈব ভীষ্মে শান্তনবে হতে ||
১২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অয়ং ব্রহ্মবিদাং শ্রেষ্ঠো গতির্ব্রহ্মবিদাং সদা |
১৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ইত্যভাষন্ত ভূতানি শয়ানং পুরুষর্ষভম্ ||
১৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অয়ং পিতরমাজ্ঞায় কামার্তং শন্তনুং পুরা |
১৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ঊর্ধ্বরেতসমাত্মানং চকার পুরুষর্ষভঃ ||
১৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ইতি স্ম শরতল্পস্থং ভরতানাং পিতামহম্ |
১৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ঋষয়স্ৎবভ্যভাষন্ত সহিতাঃ সিদ্ধচারণৈঃ ||
১৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
হতে শান্তনবে ভীষ্মে ভরতানাং পিতামহে |
১৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ন কিংচিৎপ্রত্যপদ্যন্ত পুত্রাস্তব হি মারিষ ||
১৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
বিষণ্ণবদনাশ্চাসন্হতশ্রীকাশ্চ ভারত |
১৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অতিষ্ঠন্ব্রীডিতাশ্চৈব হ্রিয়া যুক্তা হ্যধোমুখাঃ ||
১৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
পাণ্ডবাশ্চ জয়ং লব্ধ্বা সংগ্রামশিরসি স্থিতাঃ |
১৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সর্বে দধ্যুর্মহাশঙ্খান্হেমজালপরিষ্কৃতান্ ||
১৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
হর্ষাত্তূর্যসহস্রেষু বাদ্যমানেষু চানঘ |
১৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অপশ্যাম মহারাজ ভীমসেনং মহাবলম্ ||
১৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
বিক্রীডমানং কৌন্তেয়ং হর্ষেণ মহতা যুতম্ |
২০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
নিহত্য তরসা শত্রুং মহাবলসমন্বিতম্ ||
২০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সংমোহশ্চাপি তুমুলঃ কুরূণামভবত্ততঃ |
২১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
কর্ণদুর্যোধনৌ চাপি নিঃশ্বসেতাং মুহুর্মুহুঃ ||
২১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তথা নিপাতিতে ভীষ্মে কৌরবাণাং পিতামহে |
২২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
হাহাভূতমভূৎসর্বং নির্মর্যাদমবর্তত ||
২২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
দৃষ্ট্বা চ পতিতং ভীষ্মং পুত্রো দুঃশাসনস্তব |
২৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
উত্তমং জবমাস্থায় দ্রোণানীকভুপাদ্রবৎ ||
২৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ভ্রাত্রা প্রস্থাপিতো বীরঃ স্বেনানীকেন দংশিতঃ |
২৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
প্রয়যৌ পুরুষব্যাঘ্রঃ স্বসৈন্যমভিহর্ষয়ন্ ||
২৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তমায়ান্তমভিপ্রেক্ষ্য কুরবঃ পর্যবারয়ন্ |
২৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দুঃশাসনং মহারাজ কিময়ং বক্ষ্যতীতি চ ||
২৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ততো দ্রোণায় নিহতং ভীষ্মমাচষ্ট কৌরবঃ |
২৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দ্রোণস্তদাঽপ্রিয়ং শ্রুৎবা মুমোহ ভরতর্ষভ ||
২৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
স সংজ্ঞামুপলভ্যাশু ভারদ্বাজঃ প্রতাপবান্ |
২৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
নিবারয়ামাস তদা স্বান্যনীকানি মারিষ ||
২৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
বিনিবৃত্তান্কুরূন্দৃষ্ট্বা পাণ্ডবাপি স্বসৈনিকান্ |
২৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
রথৈঃ শীঘ্রাশ্বসংয়ুক্তৈঃ সমন্তাৎপর্যবারয়ন্ ||
২৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
নিবৃত্তেষু চ সৈন্যেষু পারম্পর্যেণ সর্বশঃ |
২৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
নির্মুক্তকবচাঃ সর্বে ভীষ্মমীয়ুর্নরাধিপাঃ ||
২৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ব্যুপরম্য ততো যুদ্ধাদ্যোধাঃ শতসহস্রশঃ |
৩০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
উপতস্থুর্মহাত্মানং প্রজাপতিমিবামরাঃ ||
৩০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তে তু ভীষ্মং সমাসাদ্য শয়ানং ভরতর্ষভম্ |
৩১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অভিবাদ্যাবতিষ্ঠন্ত পাণ্ডবাঃ কুরুভিঃ সহ ||
৩১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অথ পাণ্ডূন্কুরূংশ্চৈব প্রণিপত্যাগ্রতঃ স্থিতান্ |
৩২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অভ্যভাষত ধর্মাত্মা ভীষ্মঃ শান্তনবস্তদা ||
৩২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
স্বাগতং বো মহাভাগাঃ স্বাগতং বো মহারথাঃ |
৩৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তুষ্যামি দর্শনাচ্চাহং যুষ্মাকমমরোপমাঃ ||
৩৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অভিনন্দ্য স তানেবং শিরসা লম্বতাঽব্রবীৎ |
৩৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
পরপার্শ্বে তব সুতান্স্থিতানুদ্বীক্ষ্য ভারত ||
৩৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
শিরো মে লম্বতেঽত্যর্থমুপধানং প্রদীয়তাম্ ||
৩৪ গ
সৌতিঃ উবাচ:
ততো নৃপাঃ সমাজহ্রুস্তনূনি চ মৃদূনি চ |
৩৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
উপধানানি মুখ্যানি নৈচ্ছত্তানি পিতামহঃ ||
৩৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অথাব্রবীন্নরব্যাঘ্রঃ প্রসহন্নিব তান্নৃপান্ |
৩৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
নৈতানি বীরশয়্যাসু যুক্তরূপাণি পার্থিবাঃ ||
৩৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ততো বীক্ষ্য নরশ্রেষ্ঠমভ্যভাষত পাণ্ডবম্ |
৩৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ধনঞ্জয়ং দীর্ঘবাহুং সর্বলোকমহারথম্ ||
৩৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ধনঞ্জয় মহাবাহো শিরো মে তাত লম্বতে |
৩৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দীয়তামুপধানং বৈ যদ্যুক্তমিহ মন্যসে ||
৩৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সমারোপ্য মহচ্চাপমভিবাদ্য পিতামহম্ |
৩৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
নেত্রাভ্যামশ্রুপূর্ণাভ্যামিদং বচনমব্রবীৎ ||
৩৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
আজ্ঞাপয় কুরুশ্রেষ্ঠ সর্বশস্ত্রভৃতাং বর |
৪০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
প্রেষ্যোঽহং তব দুর্ধর্ষ ক্রিয়তাং কিং পিতামহ ||
৪০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তমব্রবীচ্ছান্তনবঃ শিরো মে তাত লম্বতে |
৪১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দীয়তামুপধানং মে যদ্যুক্তমিহ মন্যসে উপধানং কুরুশ্রেষ্ঠ উপধেহি মমার্জুন ||
৪১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
বীরশয়্যানুরূপং বৈ শীঘ্রং বীর প্রয়চ্ছ মে |
৪২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ৎবং হি পার্থ সমর্থো বৈ শ্রেষ্ঠঃ সর্বধনুষ্মতাম্ ||
৪২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ক্ষত্রধর্মস্য বেত্তা চ বুদ্ধিসৎবগুণান্বিতঃ |
৪৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ফল্গুনোঽপি তথেত্যুক্ৎবা ব্যবসায়ং পরংজয়ঃ ||
৪৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
গৃহ্যানুমন্ত্র্য গাণ্ডীবং শরান্সন্নতপর্বণঃ |
৪৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অনুমান্য মহাত্মানং ভরতানাং মহারথম্ ||
৪৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ত্রিভিস্তীক্ষ্ণৈর্মহাবেগৈরুদগৃহ্ণাচ্ছিরঃ শরৈঃ |
৪৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অভিপ্রায়ে তু বিদিতে ধর্মাত্মা স্বয়সাচিনা ||
৪৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অতুষ্যদ্ভরতশ্রেষ্ঠো ভীষ্মো ধর্মার্থতত্ৎববিৎ |
৪৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
উপধানেন দত্তেন প্রত্যনন্দদ্ধনঞ্জয়ম্ ||
৪৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
প্রাহ সর্বান্সমুদ্বীক্ষ্য ভরতান্ভারতং প্রতি |
৪৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
কুন্তীপুত্রং যুধাং শ্রেষ্ঠং সুহৃদাং প্রীতিবর্ধনম্ ||
৪৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
শয়নস্যানুরূপং মে পাণ্ডবোপহিতং ৎবয়া |
৪৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
যদ্যন্যথা প্রপদ্যেথাঃ শপেয়ং ৎবামহং পুরা ||
৪৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
এবমেব মহাবাহো ধর্মেষু পরিতিষ্ঠতা |
৪৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
স্বপ্তব্যং ক্ষত্রিয়েণাজৌ শরতল্পগতেন বৈ ||
৪৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
এবমুক্ৎবা তু বীভৎসুং সর্বাংস্তানব্রবীদ্বচঃ |
৫০ ক