chevron_left আদি পর্ব - অধ্যায় ১৪১
বৈশম্পায়ন উবাচ:
ততো দ্রুপদমাসাদ্য ভারদ্বাজঃ প্রতাপবান্ |
১ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
অব্রবীৎপার্থিবং রাজন্সখায়ং বিদ্ধি মামিহ ||
১ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
ইত্যেবমুক্তঃ সখ্যা স প্রীতির্পূর্বং জনেশ্বরঃ |
২ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
ভারদ্বাজেন পাঞ্চাল্যো নামৃষ্যত বচো'স্য তৎ ||
২ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
স ক্রোধামর্ষজিহ্মভ্রূঃ কষায়ীকৃতলোচনঃ |
৩ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
ঐশ্বর্যমদসংপন্নো দ্রোণং রাজা'ব্রবীদিদম্ ||
৩ খ
দ্রুপদ উবাচ:
অকৃতেয়ং তব প্রজ্ঞা ব্রহ্মন্নাতিসমঞ্জসা |
৪ ক
দ্রুপদ উবাচ:
যন্মাং ব্রবীষি প্রসভং সখা তে'হমিতি দ্বিজ ||
৪ খ
দ্রুপদ উবাচ:
ন হি রাজ্ঞামুদীর্ণানামেবংভূতৈর্নরৈঃ ক্বচিৎ |
৫ ক
দ্রুপদ উবাচ:
সখ্যং ভবতি মন্দাত্মঞ্শ্রিয়া হীনৈর্ধনচ্যুতৈঃ ||
৫ খ
দ্রুপদ উবাচ:
সৌহৃদান্যপি জীর্যন্তে কালেন পরিজীর্যতঃ |
৬ ক
দ্রুপদ উবাচ:
সৌহৃদং মে ত্বয়া হ্যাসীৎপূর্বং সামর্থ্যবন্ধনম্ ||
৬ খ
দ্রুপদ উবাচ:
ন সখ্যমজরং লোকে হৃদি তিষ্ঠতি কস্যচিৎ |
৭ ক
দ্রুপদ উবাচ:
কামশ্চৈতন্নাশয়তি ক্রোধো বৈনং রহত্যুত ||
৭ খ
দ্রুপদ উবাচ:
মৈবং জীর্ণমুপাস্‌স্ব ত্বং সখ্যং ভবদুপাধিকৃৎ |
৮ ক
দ্রুপদ উবাচ:
আসীৎসখ্যং দ্বিজশ্রেষ্ঠ ত্বয়া মে'র্থনিবন্ধনম্ ||
৮ খ
দ্রুপদ উবাচ:
ন দরিদ্রো বসুমতো নাবিদ্বান্বিদুষঃ সখা |
৯ ক
দ্রুপদ উবাচ:
ন শূরস্য সখা ক্লীবঃ সখিপূর্বং কিমিষ্যতে ||
৯ খ
দ্রুপদ উবাচ:
যয়োরেব সমং বিত্তং যয়োরেব সমং শ্রুতম্ |
১০ ক
দ্রুপদ উবাচ:
তয়োর্বিবাহঃ সখ্যং চ ন তু পুষ্টবিপুষ্টয়োঃ ||
১০ খ
দ্রুপদ উবাচ:
নাশ্রোত্রিয়ঃ শ্রোত্রিয়স্য নারথী রথিনঃ সখা |
১১ ক
দ্রুপদ উবাচ:
নারাজা পার্থিবস্যাপি সখিপূর্বং কিমিষ্যতে ||
১১ খ
দ্রুপদ উবাচ:
দ্রুপদেনৈবমুক্তস্তু ভারদ্বাজঃ প্রতাপবান্ |
১২ ক
দ্রুপদ উবাচ:
মুহূর্তং চিন্তয়িত্বা তু মন্যুনা'ভিপরিপ্লুতঃ ||
১২ খ
দ্রুপদ উবাচ:
স বিনিশ্চিত্য মনসা পাঞ্চাল্যং প্রতিবুদ্ধিমান্ |
১৩ ক
দ্রুপদ উবাচ:
শিষ্যৈঃ পরিবৃতঃ শ্রীমান্পুত্রেণ সহিতস্তথা ||
১৩ খ
দ্রুপদ উবাচ:
জগাম কুরুমুখ্যানাং নগরং নাগসাহ্বয়ম্ |
১৪ ক
দ্রুপদ উবাচ:
তাং প্রতিজ্ঞাং প্রতিজ্ঞায় যাং কর্তা নচিরাদিব ||
১৪ খ
দ্রুপদ উবাচ:
স নাগপুরমাগম্য গৌতমস্য নিবেশনে |
১৫ ক
দ্রুপদ উবাচ:
ভারদ্বাজো'বসত্তত্র প্রচ্ছন্নং দ্বিজসত্তমঃ ||
১৫ খ
দ্রুপদ উবাচ:
ততো'স্য তনুজঃ পার্থান্কৃপস্যানন্তরং প্রভুঃ |
১৬ ক
দ্রুপদ উবাচ:
অস্ত্রাণি শিক্ষয়ামাস নাবুধ্যন্ত চ তং জনাঃ ||
১৬ খ
দ্রুপদ উবাচ:
এবং স তত্র গূঢ়াত্মা কংচিৎকালমুবাস হ |
১৭ ক
দ্রুপদ উবাচ:
কুমারাস্ত্বথ নিষ্ক্রম্য সমেতা গজসাহ্বয়াৎ ||
১৭ খ
দ্রুপদ উবাচ:
ক্রীড়ন্তো বীটয়া তত্র বীরাঃ পর্যচরন্মুদা |
১৮ ক
দ্রুপদ উবাচ:
তেষাং সংক্রীড়মানানামুদপানে'ঙ্গুলীয়কম্ ||
১৮ খ
দ্রুপদ উবাচ:
পপাত ধর্মপুত্রস্য বীটা তত্রৈব চাপতৎ |
১৯ ক
দ্রুপদ উবাচ:
গর্তান্বুনা প্রতিচ্ছন্নং তারারূপমিবাম্বরে ||
১৯ খ
দ্রুপদ উবাচ:
দৃষ্ট্বা চৈতে কুমারাশ্চ তং যত্নাৎপর্যবারয়ন্ |
২০ ক
দ্রুপদ উবাচ:
ততস্তে যত্নমাতিষ্ঠন্বীটামুদ্ধর্তুমাদৃতাঃ |
২০ খ
দ্রুপদ উবাচ:
ন চ তে প্রত্যযদ্যন্ত কর্ম বীটোপলব্ধয়ে ||
২০ গ
দ্রুপদ উবাচ:
ততো'ন্যোন্যমবৈক্ষন্ত ব্রীড়য়াবনতাননাঃ |
২১ ক
দ্রুপদ উবাচ:
তস্যা যোগমবিদন্তো ভৃশং চোৎকণ্ঠিতাভবন্ ||
২১ খ
দ্রুপদ উবাচ:
তে'পশ্যন্ব্রাহ্মণং শ্যামমাপন্নং পলিতং কৃশম্ |
২২ ক
দ্রুপদ উবাচ:
কৃত্যবন্তমদূরস্থমগ্নিহোত্রপুরস্কৃতম্ ||
২২ খ
দ্রুপদ উবাচ:
তে তং দৃষ্ট্বা মহাতমানমুপগম্য কুমারকাঃ |
২৩ ক
দ্রুপদ উবাচ:
ভগ্নোৎসাহক্রিয়াত্মানো ব্রাহ্মণং পর্যবারয়ন্ ||
২৩ খ
দ্রুপদ উবাচ:
অথ দ্রোণঃ কুমারাংস্তান্দৃষ্ট্বা কত্যবশস্তদা |
২৪ ক
দ্রুপদ উবাচ:
প্রহস্য মন্দং পৈশল্যাদভ্যভাষত বীর্যবান্ ||
২৪ খ
দ্রুপদ উবাচ:
অহো বো ধিগ্বলং ক্ষাত্রং ধিগেতাং বঃ কৃতাস্ত্রতাম্ |
২৫ ক
দ্রুপদ উবাচ:
ভরতস্যান্বয়ে জাতা যে বীটাং নাধিগচ্ছত ||
২৫ খ
দ্রুপদ উবাচ:
বীটাং চ মুদ্রিকাং চৈব হ্যহমেতদপি দ্বয়ম্ |
২৬ ক
দ্রুপদ উবাচ:
উদ্ধরেয়মিষীকাভির্ভোজনং মে প্রদীয়তাম্ ||
২৬ খ
দ্রুপদ উবাচ:
ততো'ব্রবীত্তদা দ্রোণং কুন্তীপুত্রো যুধিষ্ঠিরঃ |
২৭ ক
দ্রুপদ উবাচ:
কৃপস্যানুমতে ব্রহ্মন্ভিক্ষামাপ্নুহি শাশ্বতীম্ ||
২৭ খ
দ্রুপদ উবাচ:
এবমুক্তঃ প্রত্যুবাচ প্রহস্য ভরতানিদম্ |
২৮ ক
দ্রোণ উবাচ:
এষা মুষ্টিরিষীকাণাং ময়া'স্ত্রেণাভিমন্ত্রিতা ||
২৮ খ
দ্রোণ উবাচ:
অস্যা বীর্যং নিরীক্ষধ্বং যদন্যেষু ন বিদ্যতে |
২৯ ক
দ্রোণ উবাচ:
বেৎস্যামীষিকয়া বীটাং তামিষীকাং তথা'ন্যযা ||
২৯ খ
দ্রোণ উবাচ:
তামন্যয়া সমাযোগে বীটায়া গ্রহণং মম |
৩০ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
ততো যথোক্তং দ্রোণেন তৎসর্বং কৃতমঞ্জসা ||
৩০ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
তদবেক্ষ্য কুমারাস্তে বিস্ময়োৎফুল্ললোচনাঃ |
৩১ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
আশ্চর্যমিদমত্যন্তমিতি মত্বা বচো'ব্রুবন্ ||
৩১ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
মুদ্রিকামণি বিপ্রর্ষে শীধ্রমেতাং সমুদ্ধর |
৩২ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
ততঃ শরং সমাদায় ধনুশ্চাপি মহাযশাঃ ||
৩২ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
শরেণ বিদ্ধা মুদ্রং তামূর্দ্ধমাবাহয়ৎপ্রভুঃ |
৩৩ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
স শরং সমুপাদায় কুপাদঙ্গুলিবেষ্টনম্ ||
৩৩ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
দদৌ ততঃ কুমারাণাং বিস্মিতানামবিস্মিতঃ |
৩৪ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
মুদ্রিকামুদ্ধৃতাং দৃষ্ট্বা তমাহুস্তে কুমারকাঃ ||
৩৪ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
অভিবন্দামহে ব্রহ্মন্নৈতদন্যেষু বিদ্যতে |
৩৫ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
কো'সি কস্যাসি জানীমো বয়ং কিং করবামহে ||
৩৫ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
এবমুক্তস্ততো দ্রোণঃ প্রত্যুবাচ কুমারকান্ |
৩৬ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
আচক্ষধ্বং চ ভীষ্মায় রূপেণ চ গুণৈশ্চ মাম্ ||
৩৬ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
স এব সুমহাতেজাঃ সাংপ্রতং প্রতিপৎস্যতে |
৩৭ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
তথেত্যুক্ত্বা চ গত্বা চ ভীষ্মমূচুঃ কুমারকাঃ ||
৩৭ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
ব্রাহ্মণস্য বচঃ কৃৎস্নং তচ্চ কর্ম তথাবিধম্ |
৩৮ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
ভীষ্মঃ শ্রুত্বা কুমারাণাং দ্রোণং তং প্রত্যজানত ||
৩৮ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
যুক্তরূপঃ স হি গুরুরিত্যেবমনুচিন্ত্য চ |
৩৯ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
অথৈনমানীয় তদা স্বয়মেব সুসৎকৃতম্ ||
৩৯ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
পরিপপ্রচ্ছ নিপুণং ভীষ্মঃ শস্ত্রভৃতাং বরঃ |
৪০ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
হেতুমাগমনে তচ্চ দ্রোণঃ সর্বং ন্যবেদয়ৎ ||
৪০ খ
দ্রোণ উবাচ:
মহর্ষেরগ্নিবেশ্যস্য সকাশমহমচ্যুত |
৪১ ক
দ্রোণ উবাচ:
অস্ত্রার্থমগমং পূর্বং ধনুর্বেদজিঘৃক্ষত ||
৪১ খ
দ্রোণ উবাচ:
ব্রহ্মচারী বিনিতাত্মা জটিলো বহুলাঃ সভাঃ |
৪২ ক
দ্রোণ উবাচ:
অবসং সুচিরং তত্র গুরুক্ষুশ্রূপণে রতঃ ||
৪২ খ
দ্রোণ উবাচ:
পাঞ্চাল্যো রাজপুত্রশ্চ যজ্ঞসেনো মহাবলঃ |
৪৩ ক
দ্রোণ উবাচ:
ইষ্বস্ত্রহেতোর্ন্যবসত্তস্মিন্নেব গুরৌ প্রভুঃ ||
৪৩ খ
দ্রোণ উবাচ:
স মে তত্র সখা চাসীদুপকারী প্রিয়শ্চ মে |
৪৪ ক
দ্রোণ উবাচ:
তেনাহং সহ সংগম্য বর্তয়ন্সুচিরং প্রভো ||
৪৪ খ
দ্রোণ উবাচ:
বাল্যাৎপ্রভৃতি কৌরব্য সহাধ্যযনমেব চ |
৪৫ ক
দ্রোণ উবাচ:
স মে সখা সদা তত্র প্রিয়বাদী প্রিয়ংকরঃ ||
৪৫ খ
দ্রোণ উবাচ:
অব্রবীদিতি মাং ভীষ্ম বচনং প্রীতিবর্ধনম্ |
৪৬ ক
দ্রোণ উবাচ:
অহং প্রিয়তমঃ পুত্রঃ পিতুর্দ্রোণ মহাত্মনঃ ||
৪৬ খ
দ্রোণ উবাচ:
অভিষেক্ষ্যতি মাং রাজ্যে স পাঞ্চাল্যো যদা তদা |
৪৭ ক
দ্রোণ উবাচ:
তদ্ভোজ্যং ভবতা রাজ্যমর্ধং সত্যেন তে শপে ||
৪৭ খ
দ্রোণ উবাচ:
মম ভোগাশ্চ বিত্তং চ ত্বদধীনং সুখানি চ |
৪৮ ক
দ্রোণ উবাচ:
এবমুক্ত্বা'থ বব্রাজ কৃতাস্ত্রঃ পূজিতো ময়া ||
৪৮ খ
দ্রোণ উবাচ:
তচ্চ বাক্যমহং নিত্যং মনসা ধারয়ংস্তদা |
৪৯ ক
দ্রোণ উবাচ:
সো'হং পিতৃনিয়োগেন পুত্রলোভাদ্যশস্বিনীম্ ||
৪৯ খ
দ্রোণ উবাচ:
শারদ্বতীং মহাপ্রজ্ঞামুপয়েমে মহাব্রতাম্ |
৫০ ক