সৌতিঃ উবাচ:
ধর্মাঃ পিতামহেনোক্তা রাজধর্মাশ্রিতাঃ শুভাঃ |
১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ধর্মমাশ্রমিণাং শ্রেষ্ঠং বক্তুমর্হসি সত্তম ||
১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সর্বত্র বিহিতো ধর্মঃ স্বর্গ্যঃ সত্যফলোদয়ঃ |
২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
বহুদ্বারস্য ধর্মস্য নেহাস্তি বিফলা ক্রিয়া ||
২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
যস্মিন্যস্মিংস্তু বিষয়ে যোয়ো যাতি বিনিশ্চয়ম্ |
৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
স তমেবাভিজানাতি নান্যং ভরতসত্তম্ ||
৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
যথায়থা চ পর্যেতি লোকতন্ত্রমসারবৎ |
৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তথাতথা বিরাগোঽত্র জায়তে নাত্র সংশয়ঃ ||
৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
এবং ব্যবসিতে লোকে বহুদোষে যুধিষ্ঠির |
৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
আত্মমোক্ষনিমিত্তং বৈ যতেত মতিমান্নরঃ ||
৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
নষ্টে ধনে বা দারে বা পুত্রে পিতরি বা মৃতে |
৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
যয়া বুদ্ধ্যা নুদেচ্ছোক তন্মে ব্রূহি পিতামহ ||
৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
নষ্টে ধনে বা দারে বা পুত্রে পিতরি বা মৃতে |
৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অহোদুঃখমিতি ধ্যায়ঞ্শোকস্যাপচিতিং চরেৎ ||
৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অত্রাপ্যুদাহরন্তীমমিহাসং পুরাতনম্ |
৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
যথা সেনজিতং বিপ্রঃ কশ্চিদেত্যাব্রবীৎসুহৃৎ ||
৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
পুত্রশোকাভিসংতপ্তং রাজানং শোকবিহ্বলম্ |
৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
বিষণ্ণমনসং দৃষ্ট্বা বিপ্রো বচনমব্রবীৎ ||
৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
কিংনু মুহ্যসি মূঢস্ৎবং শোচ্যঃ কিমনু শোচসি |
১০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
যদা ৎবামপি শোচংতঃ শোচ্যা যাস্যন্তি তাং গাতিম্ ||
১০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ৎবং চৈবাহং চ যে চান্যে ৎবাং রাজন্পর্যুপাসতে |
১১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সর্বে তত্র গমিষ্যামো যত এবাগতা বয়ম্ ||
১১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
কা বুদ্ধিঃ কিং তপো বিপ্র কঃ সমাধিস্তপোধন |
১২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
কিং জ্ঞানং কিং শ্রুতং বা তে যৎপ্রাপ্য ন বিষীদসি ||
১২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
হৃষ্যন্তমবসীদন্তং সুখদুঃখবিপর্যযে |
১৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
আত্মানমনুশোচামি যো মমৈষ হৃদি স্থিতঃ ||
১৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
পশ্য ভূতানি দুঃখেন ব্যতিষিক্তানি সর্বশঃ |
১৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
উত্তমাধমমধ্যানি তেষু তেষ্বিহ কর্মসু ||
১৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
আত্মাঽপি চায়ং ন মম সর্বা বা পৃথিবী মম |
১৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
যথা মম তথাঽন্যেষামিতি মৎবা ন মে ব্যথা ||
১৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
এতাং বুদ্ধিমহং প্রাপ্য ন প্রহৃষ্যে ন চ ব্যথে ||
১৫ গ
সৌতিঃ উবাচ:
যথা কাষ্ঠং চ কাষ্ঠং চ সমেয়াতাং মহোদধৌ |
১৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সমেত্য চ ব্যপেয়াতাং তদ্বদ্ভূতসমাগমঃ ||
১৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
এবং পুত্রাশ্চ পৌত্রাশ্চ জ্ঞাতয়ো বান্ধবাস্তথা |
১৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তেষু স্নেহো ন কর্তব্যো বিপ্রয়োগো ধ্রুবো হি তৈঃ ||
১৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অদর্শনাদাপতিতঃ পুনশ্চাদর্শনং গতঃ |
১৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ন ৎবাঽসৌ বেদ ন ৎবংতং কস্মাত্ৎবমনুশোচসি ||
১৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সুখান্তপ্রভবং দুঃখং দুঃখান্তপ্রভবং সুখম্ |
১৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সুখাৎসংজায়তে দুঃখং দুঃখাৎসংজায়তে সুখম্ ||
১৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সুখস্যানন্তরং দুঃখং দুঃখস্যানন্তরং সুখম্ |
২০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সুখদুঃখে মনুষ্যাণাং চক্রবৎপরিবর্ততঃ ||
২০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সুখাত্ৎবং দুঃখমাপন্নঃ পুনরাপৎস্যসে সুখম্ |
২১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ন নিত্যং লভতে দুঃখং ন নিত্যং লভতে সুখম্ ||
২১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
শরীরমেবায়তনং সুখস্য দুঃখস্য চাপ্যায়তনং শরীরম্ |
২২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
যদ্যচ্ছরীরেণ করোতি কর্ম তেনৈব দেহী সমুপাশ্নুতে তৎ ||
২২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
জীবিতং চ শরীরেণ তেনৈব সহ জায়তে |
২৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
উভে সহ বিবর্তেতে উভে সহ বিনশ্যতঃ ||
২৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
স্নেহপাশৈর্বহুবিধৈরাবিষ্টবিষয়া জনাঃ |
২৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অকৃতার্থাশ্চ সীদন্তে জলৈঃ সৈকতসেতবঃ ||
২৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
স্নেহেন তৈলবৎসর্বং সর্গচক্রে নিপীড্যতে |
২৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তিলপীডৈরিবাক্রম্য ক্লেশৈরজ্ঞানসংভবৈঃ ||
২৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সংচিনোত্যশুভং কর্ম কলত্রাপেক্ষয়া নরঃ |
২৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
একঃ ক্লেশানবাপ্নোতি পরত্রেহ চ মানবঃ ||
২৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
পুত্রদারকুটুম্বেষু প্রসক্তাঃ সর্বমানবাঃ |
২৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
শোকপঙ্কার্ণবে মগ্না জীর্ণা বনগজা ইব ||
২৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
পুত্রনাশে বিত্তনাশে জ্ঞাতিসংবন্ধিনামপি |
২৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
প্রাপ্যতে সুমহদ্দুঃখং দাবাগ্নিপ্রতিমং বিভো ||
২৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
দৈবায়ত্তমিদং সর্বং সুখদুঃখে ভবাভবৌ ||
২৮ গ
সৌতিঃ উবাচ:
অসুহৃৎসসুহৃচ্চাপি সশত্রুর্মিত্রবানপি |
২৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সপ্রজ্ঞঃ প্রজ্ঞয়া হীনো দৈবেন লভতে সুখম্ ||
২৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
নালং সুখায় সুহৃদো নালং দুঃখায় দুর্হৃদঃ |
৩০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ন চ প্রজ্ঞাঽলমর্থানাং ন সুখানামলং ধনম্ ||
৩০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ন বুদ্ধির্ধনলাভায় ন মৌঢ্যমসমৃদ্ধ্যে |
৩১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
লোকপর্যায়বৃত্তান্তং প্রাজ্ঞো জানাতি নেতরঃ ||
৩১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
বুদ্ধিমন্তং চ শূরং চ মূঢং ভীরুং জডং কবিম্ |
৩২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দুর্বলং বলবন্তং চ ভাগিনং ভজতে সুখম্ ||
৩২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ধেনুর্বৎসস্য গোপস্য স্বামিনস্তস্করস্য চ |
৩৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
পয়ঃ পিবতি যস্তস্যা ধেনুস্তস্যেতি নিশ্চয়ঃ ||
৩৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
যে চ মূঢতমা লোকে যে চ বুদ্ধেঃ পরং গতাঃ |
৩৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তে নরাঃ সুখমেধন্তে ক্লিশ্যত্যন্তরিতো জনঃ ||
৩৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অন্তেষু রেমিরে ধীরা ন তে মধ্যেষু রেমিরে |
৩৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অন্তপ্রাপ্তিং সুখং প্রাহুর্দুঃখমন্তরমন্তয়োঃ ||
৩৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সুখং স্বপিতি দুর্মেধাঃ স্বানি কর্মাণ্যচিন্তয়ন্ |
৩৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অবিজ্ঞানেন মহতা কম্বলেনেব সংবৃতঃ ||
৩৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
যে চ বুদ্ধিং পরাং প্রাপ্তা দ্বন্দ্বাতীতা বিমৎসরাঃ |
৩৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তান্নৈবার্থা ন চানর্থা ব্যথয়ন্তি কদাচন ||
৩৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অথ যে বুদ্ধিমপ্রাপ্তা ব্যতিক্রান্তাশ্চ মূঢতাম্ |
৩৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তেঽতিবেলং প্রহৃষ্যন্তি সংতাপমুপয়ান্তি চ ||
৩৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
নিত্যং প্রমুদিতা মূঢা দিবি দেবগণা ইব |
৩৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অবলেপেন মহতা পরিতৃপ্তা বিচেতসঃ ||
৩৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সুখং দুঃখান্তমালস্যং দুঃখং দাক্ষ্যং সুখোদয়ম্ |
৪০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ভূতিশ্চৈব শ্রিয়া সার্ধং দক্ষে বসতি নালসে ||
৪০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সুখং বা যদি বা দুঃখং প্রিয়ং বা যদি বাঽপ্রিয়ম্ |
৪১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
প্রাপ্তং প্রাপ্তমুপাসীত হৃদয়েনাপরাজিতঃ ||
৪১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
শোকস্থানসহস্রাণি ভয়স্থানশতানি চ |
৪২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দিবসেদিবসে মূঢমাবিশন্তি ন পণ্ডিতম্ ||
৪২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
বুদ্ধিমন্তং কৃতপ্রজ্ঞং শুশ্রূষুমনহংকৃতম্ |
৪৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
শান্তং জিতেন্দ্রিয়ং চাপি শোকো ন স্পৃশতে নরম্ ||
৪৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
এতাং বুদ্ধিং সমাস্থায় শুদ্ধচিত্তশ্চরেদ্বুধঃ |
৪৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
শুক্লকৃষ্ণগতিজ্ঞং তং দেবাসুরবিনির্গমম্ ||
৪৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
উদয়াস্তময়জ্ঞং হি ন শোকঃ স্প্রষ্টুমর্হতি ||
৪৪ গ
সৌতিঃ উবাচ:
যন্নিমত্তো ভবেচ্ছোকস্রাসো বা ক্রোধ এব বা |
৪৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
আয়াসো বা যতো মূলং তদেকাঙ্গমপি ত্যজেৎ ||
৪৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
যদ্যত্ত্যজতি কামনাং তৎসুখস্যাভিপূর্যতে |
৪৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
কামানুসারী পুরুষঃ কামাননুবিনশ্যতি ||
৪৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
যচ্চ কামসুখং লোকে যচ্চ দিব্যং মহৎসুখম্ |
৪৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তৃষ্ণাক্ষয়সুখস্যৈতে নার্হতঃ ষোডশীং কলাম্ ||
৪৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
পূর্বদেহকৃতং কর্ম শুভং বা যদি বাঽশুভম্ |
৪৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
প্রাজ্ঞং মূঢং তথা শূরং ভজতে তাদৃশং নরম্ ||
৪৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
এবমব কিলৈতানি প্রিয়াণ্যেবাপ্রিয়াণি চ |
৪৯ ক