chevron_left উদ্যোগ পর্ব - অধ্যায় ১৭৮
সৌতিঃ উবাচ:
এবমুক্তস্তদা রামো জহি ভীষ্মমিতি প্রভো |
১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
উবাচ রুদতীং কন্যাং চোদয়ন্তীং পুনঃ পুনঃ ||
১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
কাশ্যে ন কামং গৃহ্ণামি শস্ত্রং বৈ বরবর্ণিনি |
২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ঋতে ব্রহ্মবিদাং হেতোঃ কিমন্যৎকরবাণি তে ||
২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
বাচা ভীষ্মশ্চ সাল্বশ্চ মম রাজ্ঞি বশানুগৌ |
৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ভবিষ্যতোঽনবদ্যাঙ্গি তৎকরিষ্যামি মা শুচঃ ||
৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ন তু শস্ত্রং গ্রহীষ্যামি কথংচিদপি ভামিনি |
৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ঋতে নিয়োগাদ্বিপ্রাণামেষ মে সময়ঃ কৃতঃ ||
৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
মম দুঃখং ভগবতা ব্যপনেয়ং যতস্ততঃ |
৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তচ্চ ভীষ্মপ্রসূতং মে তং জহীশ্বর মা চিরম্ ||
৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
কাশিকন্যে পুনর্ব্রূহি ভীষ্মস্তে চরণাবুভৌ |
৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
শিরসা বন্দনার্হোঽপি গ্রহীষ্যতি গিরা মম ||
৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
জহি ভীষ্মং রণে রাম মম চেদিচ্ছসি প্রিয়ম্ |
৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
প্রতিশ্রুতং চ যদপি তৎসত্যং কর্তুমর্হসি ||
৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তয়োঃ সংবদতোরেবং রাজন্রামাম্বয়োস্তদা |
৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অকৃতব্রণো জামদগ্ন্যমিদং বচনমব্রবীৎ ||
৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
শরণাগতাং মহাবাহো কন্যাং ন ত্যক্তুমর্হসি |
৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
যদি ভীষ্মো রণে রাম সমাহূতস্ৎবয়া মৃধে ||
৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
নির্জিতোঽস্মীতি বা ব্রূয়াৎকুর্যাদ্বা বচনং তব |
১০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
কৃতমস্যা ভবেৎকার্যং কন্যায়া ভৃগুনন্দন ||
১০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
বাক্যং সত্যং চ তে বীর ভবিষ্যতি কৃতং বিভো |
১১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ইয়ং চাপি প্রতিজ্ঞা তে তদা রাম মহামুনে ||
১১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
জিৎবা বৈ ক্ষত্রিয়ান্সর্বান্ব্রহ্মণেষু প্রতিশ্রুতা |
১২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ব্রাহ্মণঃ ক্ষত্রিয়ো বৈশ্যঃ শূদ্রশ্চৈব রণে যদি ||
১২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ব্রহ্মদ্বিঙ্ভবিতা তং বৈ হনিষ্যামীতি ভার্গব |
১৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
শরণার্থে প্রপন্নানাং ভীতানাং শরণার্থিনাম্ ||
১৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ন শক্ষ্যামি পরিত্যাগং কর্তুং জীবন্কথংচন |
১৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
যশ্চ কৃৎস্নং রণে ক্ষত্রং বিজেষ্যতি সমাগতম্ ||
১৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
দীপ্তাত্মানমহং তং চ হনিষ্যামীতি ভার্গব |
১৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
স এবং বিজয়ী রাম ভীষ্মঃ কুরুকুলোদ্বহঃ ||
১৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তেন যুধ্যস্ব সঙ্গ্রমে সমেত্য ভৃগুনন্দন ||
১৫ গ
সৌতিঃ উবাচ:
স্মরাম্যহং পূর্বকৃতাং প্রতিজ্ঞামৃষিসত্তম |
১৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তথৈব ত্ত করিষ্যামি যথা সাম্নৈব লপ্স্যতে ||
১৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
কার্যমেতন্মহদ্ব্রহ্মন্কাশিকান্যামনোগতম্ |
১৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
গমিষ্যামি স্বয়ং কন্যামাদায় যত্র সঃ ||
১৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
যদি ভীষ্মো রণশ্লাঘী ন করিষ্যতি মে বচঃ |
১৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
হনিষ্যাম্যেনমুদ্রিক্তমিতি মে নিশ্চিতা মতিঃ ||
১৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ন হি বাণা ময়োৎসৃষ্টাঃ সজ্জন্তীহ শরীরিণাম্ |
১৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
কায়েষু বিদিতং তুভ্যং পুরা ক্ষত্রিয়সংগরে ||
১৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
এবমুক্ৎবা ততো রামঃ সহ তৈর্ব্রহ্মবাদিভিঃ |
২০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
প্রয়াণায় মতিং কৃৎবা সমুত্তস্থৌ মহাতপাঃ ||
২০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ততস্তে তামুষিৎবা তু রজনীং তত্র তাপসাঃ |
২১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
হুতাগ্নয়ো জপ্তজপ্যাঃ প্রতস্থুর্মঞ্জিঘাংসয়া ||
২১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অভ্যগচ্ছত্ততো রামঃ সহ তৈর্ব্রহ্মবাদিভিঃ |
২২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
কুরুক্ষেত্রং মহারাজ কন্যযা সহ ভারত ||
২২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ন্যবিশন্ত ততঃ সর্বে পরিগৃহ্য সরস্বতীম্ |
২৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তাপসাস্তে মহাত্মানো ভৃগুশ্রেষ্ঠপুরস্কৃতাঃ ||
২৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ততস্তৃতীয়ে দিবসে সমে দেশে ব্যবস্থিতঃ |
২৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
প্রেষয়ামাস মে রাজন্প্রাপ্তোঽস্মীতি মহাব্রতঃ ||
২৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তমাগতমহং শ্রুৎবা বিষয়ান্তং মহাবলম্ |
২৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অভ্যগচ্ছং জবেনাশু প্রীত্যা তেজোনিধিং প্রভুম্ ||
২৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
গাং পুরস্কৃত্য রাজেন্দ্র ব্রাহ্মণৈঃ পরিবারিতঃ |
২৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ঋৎবিগ্ভির্দেবকল্পৈশ্চ তথৈব চ পুরোহিতৈঃ ||
২৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
স মামভিগতং দৃষ্ট্বা জামদগ্ন্যঃ প্রতাপবান্ |
২৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
প্রতিজগ্রাহ তাং পূজাং বচনং চেদমব্রবীৎ ||
২৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ভীষ্ম কাং বুদ্ধিমাস্থায় কাশিরাজসুতা তদা |
২৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অকামেন ৎবয়া নীতা পুনশ্চৈব বিসর্জিতা ||
২৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
বিভ্রংশিতা ৎবয়া হীয়ং ধর্মাদাস্তে যশস্বিনী |
২৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
পরামৃষ্টাং ৎবয়া হীমাং কো হি গন্তুমিহার্হতি ||
২৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
প্রত্যাখ্যাতা হি সাল্বেন ৎবয়া নীতেতি ভারত |
৩০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তস্মাদিমাং মন্নিয়োগাৎপ্রতিগৃহ্ণীষ্ব ভারত ||
৩০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
স্বধর্মং পুরুষব্যাঘ্র রাজপুত্রী লভৎবিয়ম্ |
৩১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ন যুক্তস্ৎববমানোঽয়ং রাজ্ঞাং কর্তুং ৎবয়াঽনঘ ||
৩১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ততস্তং বৈ বিমনসমুদীক্ষ্যাহমথাব্রুবম্ |
৩২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
নাহমেনাং পুনর্দদ্যাং ব্রহ্মন্ভ্রাত্রে কথঞ্চন ||
৩২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সাল্বস্যাহমিতি প্রাহ পুরা মামেব ভার্গব |
৩৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ময়া চৈবাভ্যনুজ্ঞাতা গতেয়ং নগরং প্রতি ||
৩৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ন ভয়ান্নাপ্যনুক্রোশান্নার্থলোভান্ন কাম্যযা |
৩৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ক্ষাত্রং ধর্মমহং জহ্যমিতি মে ব্রতমাহিতম্ ||
৩৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অথ মামব্রবীদ্রামঃ ক্রোধপর্যাকুলেক্ষণঃ |
৩৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ন করিষ্যসি চেদেতদ্বাক্যং মে নরপুঙ্গব ||
৩৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
হনিষ্যামি সহামাত্যং ৎবামদ্যেতি পুনঃ পুনঃ |
৩৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সংরম্ভাদব্রবীদ্রামঃ ক্রোধপর্যাকুলেক্ষণঃ ||
৩৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তমহং গীর্ভিরিষ্টাভি পুনঃ পুনররিন্দম |
৩৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অয়াচং ভৃগুশার্দূলং ন চৈব প্রশশাম সঃ ||
৩৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
প্রণম্য তমহং মূর্ধ্না ভূয়ো ব্রাহ্মণসত্তমম্ |
৩৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অব্রুবং কারণং কিং তদ্যত্ৎবং যুদ্ধং ময়েচ্ছসি ||
৩৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ইষ্বস্ত্রং মম বালস্য ভবতৈব চতুর্বিধম্ |
৩৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
উপদিষ্টং মহাবাহো শিষ্যোঽস্মি তব ভার্গব ||
৩৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ততো মামব্রবীদ্রামঃ ক্রোধসংরক্তলোচনঃ |
৪০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
জানীষে মাং গুরুং ভীষ্ম গৃহ্ণাসীমাং ন চৈব হ ||
৪০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সুতাং কাশ্যস্য কৌরব্য মৎপ্রিয়ার্থং মহামতে |
৪১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ন হি মে বিদ্যতে শান্তিরন্যথা কুরুনন্দন ||
৪১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
গৃহাণেমাং মহাবাহো রক্ষস্ব কুলমাত্মনঃ |
৪২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ৎবয়া বিভ্রংশিতা হীয়ং ভর্তারং নাধিগচ্ছতি ||
৪২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তথা ব্রুবন্তং তমহং রামং পরপুরংয়ম্ |
৪৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
নৈতদেবং পুনর্ভাবি ব্রহ্মর্ষে কিং শ্রমেণ তে ||
৪৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
গুরুৎবং ৎবয়ি সংপ্রেক্ষ্য জামদগ্ন্য পুরাতনম্ |
৪৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
প্রসাদয়ে ৎবাং ভগবংস্ত্যক্তৈষা তু পুরা ময়া ||
৪৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
কো জাতু পরভাবাং হি নারীং ব্যালীমিব স্থিতাম্ |
৪৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
বাসয়েত গৃহে জানন্স্ত্রীণাং দোষো মহাত্যযঃ ||
৪৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ন ভয়াদ্বাসবস্যাপি ধর্মং জহ্যাং মহাব্রত |
৪৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
প্রসীদ মা বা যদ্বা তে কার্যং তৎকুরু মা চিরম্ ||
৪৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অয়ং চাপি বিশুদ্ধাত্মন্পুরাণে শ্রূয়তে বিভো |
৪৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
মরুত্তেন মহাবুদ্ধে গীতঃ শ্লোকো মহাত্মনা ||
৪৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
গুরোরপ্যবলিপ্তস্য কার্যাকার্যমজানতঃ |
৪৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
উৎপথং প্রতিপন্নস্য পরিত্যাগো বিধীয়তে ||
৪৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
স ৎবং গুরুরিতি প্রেম্ণা ময়া সংমানিতো ভৃশম্ |
৪৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
গুরুবৃত্তিং ন জানীষে তস্মাদ্যোৎস্যামি বৈ ৎবয়া ||
৪৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
গুরুং ন হন্যাং সমরে ব্রাহ্মণং চ বিশেষতঃ |
৫০ ক