chevron_left উদ্যোগ পর্ব - অধ্যায় ৮
সৌতিঃ উবাচ:
শল্যঃ শ্রুৎবা তু দূতানাং সৈন্যেন মহতা বৃতঃ |
১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অভ্যাৎপাণ্ডবান্রাজন্সহ পুত্রৈর্মহারথৈঃ ||
১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তস্য সেনানিবেশোঽভূদধ্বর্ধমিব যোজনম্ |
২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তথা হি বিপুলাং সেনাং বিভর্তি স নরর্ষভঃ ||
২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অক্ষৌহিণীপতী রাজন্মহাবীর্যপরাক্রমাঃ |
৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
বিচিত্রকবচাঃ শূরা বিচিত্রধ্বজকার্মুকাঃ ||
৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
বিচিত্রাভরণাঃ সর্বে বিচিত্ররথবাহনাঃ |
৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
বিচিত্রস্রগ্ধরাঃ সর্বে বিবিত্রাম্বরভূষণাঃ ||
৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
স্বদেশবেষাভরণা বীরাঃ শতসহস্রশঃ |
৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তস্য সেনাপ্রণেতারো বভূবুঃ ক্ষত্রিয়র্ষভাঃ ||
৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ব্যথয়ন্নিব ভূতানি কম্পয়ন্নিব মেদিনীম্ |
৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
শনৈর্বিশ্রাময়ন্সেনাং স যয়ৌ যত্র পাণ্ডবঃ ||
৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ততো দুর্যোধনঃ শ্রুৎবা মহাত্মানং মহারথম্ |
৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
উপায়ান্তমভিদ্রুত্য স্বয়মানর্চ ভরত ||
৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
কারয়ামাস পূজার্থং তস্য দুর্যোধনঃ সভাঃ |
৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
রমণীয়েষু দেশেষু রত্নচিত্রাঃ স্বলঙ্কৃতাঃ ||
৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
শিল্পিভির্বিবিধৈশ্চৈব ক্রীডাস্তত্র প্রয়োজিতাঃ |
৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তত্র মাল্যানি মাংসানি ভক্ষ্যং পেয়ং চ সৎকৃতম্ ||
৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
কূপাশ্চ বিবিধাকারা ঔদকানি গৃহাণি চ ||
৯ গ
সৌতিঃ উবাচ:
স তাঃ সভাঃ সমাসাদ্য পূজ্যমানো যথাঽমরঃ |
১০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দুর্যোধনস্য সচিবৈর্দেশে দেশে সমন্ততঃ ||
১০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
আজগাম সভামন্যাং দেবাবসথবর্চসম্ |
১১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
স তত্র বিষয়ৈর্যুক্তৈঃ কল্যাণৈরতিমানুষৈঃ ||
১১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
মেনেঽভ্যধিকমাত্মানমবমেনে পুরন্দরম্ |
১২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
পপ্রচ্ছ স ততঃ প্রেষ্যান্প্রহৃষ্টঃ ক্ষত্রিয়র্ষভঃ ||
১২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
যুধিষ্ঠিরস্য পুরুষাঃ কেঽত্র চক্রুঃ সভা ইমাঃ |
১৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
আনীয়ন্তাং সভাকারাঃ প্রদেয়ার্হা হি মে মতাঃ ||
১৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
প্রদেয়মেষাং দাস্যামি কুন্তীপুত্রোঽনুমন্যতাম্ |
১৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ততঃ প্রহৃষ্টং রাজানং জ্ঞাৎবা তে সচিবাস্তদা' দুর্যোধনায় তৎসর্বং কথয়ন্তি স্ম বিস্মিতাঃ ||
১৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সংপ্রহৃষ্টো যদা শল্যো দিদিৎসুরপি জীবিতম্ |
১৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
গূঢো দুর্যোধনস্তত্র দর্শয়ামাস মাতুলম্ ||
১৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তং দৃষ্ট্বা মদ্ররাজশ্চ জ্ঞাৎবা যত্নং চ তস্য তম্ |
১৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
পরিষ্বজ্যাব্রবীৎপ্রীত ইষ্টোঽর্থো ধ্রিয়তামিতি ||
১৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সত্যবাগ্ভব কল্যাণ বরো বৈ মম দীয়তাম্ |
১৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সর্বসেনাপ্রণেতা বৈ ভবান্ভবিতুমর্হতি ||
১৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
যথৈব পাণ্ডবাস্তুভ্যং তথৈব ভবতো হ্যহম্ |
১৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অনুমান্যং চ পাল্যং চ ভক্তং চ ভজ মাং বিভো ||
১৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
কৃতমিত্যব্রবীচ্ছল্যঃ কিমন্যৎক্রিয়তামিতি |
১৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
কৃতমিত্যেব গান্ধারিঃ প্রত্যুবাচ পুনঃপুনঃ ||
১৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
গচ্ছ দুর্যোধন পুরং স্বকমেব নরর্ষভ |
২০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অহং গমিষ্যে দ্রুষ্টুং বৈ যুধিষ্ঠিরমরিংদমম্ ||
২০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
দৃষ্ট্বা যুধিষ্ঠিরং রাজন্ক্ষিপ্রমেষ্যে নরাধিপ |
২১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অবশ্যং চাপি দ্রষ্টব্যঃ পাণ্ডবঃ পুরুষর্ষভঃ ||
২১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ক্ষিপ্রামাগম্যতাং রাজন্পাণ্ডবং বীক্ষ্য পার্থিব |
২২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ৎবয়্যধীনাঃ স্ম রাজেন্দ্র বরদানং স্মরস্ব নঃ ||
২২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ক্ষিপ্রমেষ্যামি ভদ্রং তে গচ্ছস্ব স্বপুরং নৃপ |
২৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দৃষ্ট্বা তু পাণ্ডবান্রাজন্ন মিথ্যা কর্তুমুৎসহে ||
২৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
পর্যষ্বজেতামন্যোন্যং শল্যদুর্যোধনাবুভৌ ||
২৩ গ
সৌতিঃ উবাচ:
স তথা শল্যমামন্ত্র্য পুরায়াৎস্বকং পুরম্ |
২৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
শল্যো জগাম কৌন্তেয়ানাখ্যাতুং কর্ম তস্য তৎ ||
২৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
উপপ্লাব্যং স গৎবা তু স্কন্ধাবারং প্রবিশ্য চ |
২৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
পাণ্ডবানথ তান্সর্বাঞ্শল্যস্তত্র দদর্শ হ ||
২৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
চিরাত্তু দৃষ্ট্বা রাজানং মাতুলং সমিতিঞ্জয়ম্ |
২৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
আসনেভ্যঃ সমুৎপেতুঃ সর্বে সহয়ুধিষ্ঠিরাঃ ||
২৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তথা ভীমার্জুনৌ হৃষ্টৌ স্বস্ত্রীয়ৌ চ যমাবুভৌ |
২৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দ্রৌপদী চ সুভদ্রা চ অভিমন্যুশ্চ ভারত ||
২৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সমেত্য চ মহাপাহুং শল্যং পাণ্ডুসুতস্তদা |
২৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
পাদ্যমর্ঘ্যং চ গাং চৈব প্রতিগ্রাহ্য পুরোধসা ||
২৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
কতাঞ্জলিরদীনাত্মা ধর্মাত্মা শল্যমব্রবীৎ |
২৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
স্বাগতং তেঽস্তু বৈ রাজন্নেতদাসনমাস্যতাম্ ||
২৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ততো ন্যষীদচ্ছল্যশ্চ কাঞ্চনে পরমাসনে |
৩০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তত্র পাদ্যথার্ঘ্যং চ ন্যবেদয়ত পাণ্ডবঃ ||
৩০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
দুঃখস্যৈতস্য মহতো ধার্তরাষ্ট্রকৃতস্য বৈ |
৩১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অবাপ্স্যসি ফলং রাজন্হৎবা শত্রূন্পরন্তপ ||
৩১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
বিদিতং তে মহারাজ লোকতন্ত্রং নরাধিপ |
৩২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তস্মাল্লোককৃতং কিঞ্চিত্তব তাত ন বিদ্যতে ||
৩২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
নিবেদ্য চার্ঘ্যং বিধিবন্মদ্ররাজায় ভারত |
৩৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
কুশলং পাণ্ডবোঽপৃচ্ছচ্ছল্যং সর্বসুখাবহম্ ||
৩৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
স তৈঃ পরিবৃতঃ সর্বৈঃ পাণ্ডবৈর্ধর্মচারিভিঃ |
৩৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
আসনে চোপবিষ্টঃ স শল্যঃ পার্থমথাব্রবীৎ ||
৩৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
কুশলং রাজশার্দূল সর্বত্র কুরুনন্দন |
৩৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অরণ্যবাসাদ্দিষ্ট্যাঽসি বিমুক্তো জয়তাং বর ||
৩৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
দুষ্করং তে কৃতং রাজন্নির্জনে গহনে বনে |
৩৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ভ্রাতৃভিঃ সহ কৌন্তেয় কৃষ্ণায়া চানয়াঽনঘ ||
৩৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অজ্ঞাতবাসং ঘোরং চ বসতা দুষ্করং কৃতম্ |
৩৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দুঃখমেব কুতঃ সৌখ্যং রাজ্যভ্রষ্টস্য ভারত ||
৩৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সত্যে তপসি দানে চ তব বুদ্ধির্যুধিষ্ঠির |
৩৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ক্ষমা দমশ্চাহিংসা চ সত্যং চৈব যুধিষ্ঠির ||
৩৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অদ্ভুতশ্চ পুনর্লোকস্ৎবয়ি রাজন্প্রতিষ্ঠিতঃ |
৩৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
মৃদুর্বদান্যো ব্রহ্মণ্যো দান্তো ধর্মপরায়ণঃ ||
৩৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ধর্মাস্তে বিদিতা রাজন্বহবো লোকসাক্ষিকাঃ |
৪০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সর্বং জগদিদং তাত বিদিতং তে পরন্তপ ||
৪০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
মুদিতশ্চ পুনর্লোকস্ৎবয়ি রাজন্প্রতিষ্ঠিতে |
৪১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দিষ্ট্যা কৃচ্ছ্রমিদং রাজন্পারিতং ভরতর্ষভ ||
৪১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
দিষ্ট্যা পশ্যামি রাজেন্দ্র ধর্মাত্মানং সহানুগম্ |
৪২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
নিস্তীর্ণদুষ্করং রাজংস্ৎবাং ধর্মনিচয়ং প্রভো ||
৪২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ততোঽস্যাকথয়দ্রাজা দুর্যোধনসমাগমম্ |
৪৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তচ্চ শুশ্রূষিতং সর্বং বরদানং চ ভারত ||
৪৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সুকৃতং তে কৃতং রাজন্প্রহৃষ্টেনান্তরাত্মনা |
৪৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দুর্যোধনস্য যদ্বীর ৎবয়া বাচা প্রতিশ্রুতম্ ||
৪৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
একং ৎবিচ্ছামি ভদ্রং তে ক্রিয়মাণং মহীপতে |
৪৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
রাজন্নকর্তব্যমপি কর্তুমর্হসি সত্তম ||
৪৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
মম ৎববেক্ষয়া বীর শৃণু বিজ্ঞাপয়ামি তে |
৪৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ভবানিহ মহারাজ বাসুদেবসমো যুধি ||
৪৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
কর্ণার্জুনাভ্যাং সংপ্রাপ্তে দ্বৈরথে রাজসত্তম |
৪৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
কর্ণস্য ভবতা কার্যং সারথ্যং নাত্র সংশয়ঃ ||
৪৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তত্র পাল্যোঽর্জুনো রাজন্যদি মৎপ্রিয়মিচ্ছসি |
৪৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তেজোবধশ্চ তে কার্যঃ সৌতেরস্মঞ্জয়াবহ্নঃ ||
৪৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অকর্তব্যমপি হ্যেতৎকর্মুমর্হসি মাতুল ||
৪৮ গ
সৌতিঃ উবাচ:
শ্রৃণু পাণ্ডব ভদ্রং তে যদ্ব্রবীষি মহাত্মনঃ |
৪৯ ক