chevron_left দ্রোণ পর্ব - অধ্যায় ৮৫
সৌতিঃ উবাচ:
শ্বোভূতে কিমকার্ষুস্তে দুঃখশোকসমন্বিতাঃ |
১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অভিমন্যৌ হতে তত্র কৈর্বাঽয়ুধ্যন্ত পাণ্ডবাঃ ||
১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
জানন্তস্তস্য কর্মাণি কুরবঃ সব্যসাচিনঃ |
২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
কথং তৎকিল্বিষং কৃৎবা নির্ভয়া ব্রূহি মামকাঃ ||
২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
পুত্রশোকাভিসন্তপ্তং ক্রুদ্ধং মৃত্যুমিবান্তকম্ |
৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
আয়ান্তং পুরুষব্যাঘ্রং কথং দদৃশুরাহবে ||
৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
কপিরাজধ্বনং সঙ্খ্যে বিধুন্বানং মহদ্ধনুঃ |
৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দৃষ্ট্বা পুত্রপরিদ্যূনং কিমকুর্বত মামকাঃ ||
৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
কিন্তু সঞ্জয় সঙ্গ্রমে বৃত্তং দুর্যোধনং প্রতি |
৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
পরিদেবো মহানদ্য শ্রূয়তে হি গৃহেগৃহে ||
৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ভূয়াঞ্শব্দানতীত্যান্যাঞ্শব্দঃ সৈন্ধববেশ্মনি |
৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
পৌরাণিকানাং তূর্যাণাং শঙ্খদুন্দুভিঘোষবান্ ||
৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সূতমাগধবন্দীনাং নর্তকানাং চ নিঃস্বনঃ |
৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সোঽদ্য ন শ্রূয়তে শব্দঃ সূত পুত্র যথা পুরা ||
৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
শব্দো নানাবিধোঽভীষ্টমভবদ্যত্র মে শ্রুতঃ |
৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দীনানামদ্য তং শব্দং ন শৃণোমি সমীরিতম্ ||
৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
নিবেশনে সত্যধৃতেঃ সোমদত্তস্য সঞ্জয় |
৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
আসীনোঽহং পুরা তাত শব্দমশ্রৌষমুত্তমম্ ||
৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তদদ্য পুণ্যহীনোঽহমার্তস্বরনিনাদিতম্ |
১০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
নিবেশনং গতোৎসাহং বিকৃতং তাত লক্ষয়ে ||
১০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
বিবিংশতের্দুর্মুখস্য চিত্রসেনবিকর্ণয়োঃ |
১১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অন্যেষাং চ সুতানাং মে ন তথা শ্রূয়তে ধ্বনিঃ ||
১১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ব্রাহ্মণআঃ ক্ষত্রিয়া বৈশ্যা যং শিষ্যাঃ পর্যুপাসতে |
১২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দ্রোণপুত্রং মহেষ্বাসং পুত্রাণাং মে পরায়ণম্ ||
১২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
বিতণ্ডালাপসংলাপৈর্দ্রুতবাদিত্রবাদিতৈঃ |
১৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
গীতৈশ্চ বিবিধৈরিষ্টৈ রমতে যো দিবানিশম্ ||
১৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
উপাস্যমানো বহুভিঃ কুরুপাণ্ডবসাৎবতৈঃ |
১৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
শ্লক্ষ্ণস্তস্য গৃহে শব্দো নাদ্য দ্রৌণের্যথা পুরা ||
১৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
দ্রোণপুত্রং মহেষ্বাসং গায়না নর্তকাশ্চ যে |
১৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অত্যর্থমুপতিষ্ঠন্তি তেষাং ন শ্রূয়তে ধ্বনিঃ ||
১৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
বিন্দানুবিন্দয়োঃ সায়ং শিবিরে যো মহাধ্বনিঃ |
১৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
শ্রূয়তে সোঽদ্য ন তথা কেকয়ানাং চ বেশ্মসু ||
১৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
নিত্যং প্রমুদিতানাং চ তালগীতস্বনো মহান্ |
১৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
নৃত্যতাং শ্রূয়তে তাত গণানাং সোঽদ্য ন স্বনঃ ||
১৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সপ্ততন্তূন্বিতন্বানা যাজকা যমুপাসতে |
১৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সৌমদত্তিং শ্রুতনিধিং তেষাং ন শ্রূয়তে ধ্বনিঃ ||
১৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
জ্যাঘোষো ব্রহ্মঘোষশ্চ তোমরাসিরথধ্বনিঃ |
১৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দ্রোণস্যাসীদবিরতো গৃহে তং ন শৃণোম্যহম্ ||
১৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
নানাদেশসমুত্থানাং গীতানাং যোঽভবৎস্বনঃ |
২০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
বাদিত্রনাদিতানাং চ সোঽদ্য ন শ্রূয়তে মহান্ ||
২০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
যদাপ্রভৃত্যুপপ্লুব্যাচ্ছান্তিমিচ্ছঞ্জনার্দনঃ |
২১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
আগতঃ সর্বভূতানামনুকম্পার্থমচ্যুতঃ ||
২১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ততোঽহমব্রুবং সূত মন্দং দুর্যোধনং তদা |
২২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
বাসুদেবেন তীর্থেন পুত্র সংশাম্য পাণ্ডবৈঃ ||
২২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
কালপ্রাপ্তমহং মন্যে মা ৎবং দুর্যোধনাতিগাঃ |
২৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সংশাম্য ভ্রাতৃভিস্তৈস্তু ক্ষত্রিয়ানভিপালয় ||
২৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
শমং চেদ্যাচমানং ৎবং প্রত্যাখ্যাস্যসি কেশবম্ |
২৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
হিতার্থমভিজল্পন্তং ন তবাস্তি রণে জয়ঃ ||
২৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
প্রত্যাচষ্ট স দাশার্হমৃষভং সর্বধন্বিনাম্ |
২৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অনুনেয়ানি জল্পন্তমনয়ান্নান্বপদ্যত ||
২৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
কর্ণদুঃশাসনমতঃ সৌবলস্য চ দুর্মতেঃ |
২৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
প্রত্যাখ্যাতো মহাবাহুঃকুলান্তকরণেন বৈ' ||
২৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ততো দুঃশাসনস্যৈব কর্ণস্য চ মতং দ্বয়োঃ |
২৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অন্ববর্তত মাং হিৎবা কৃষ্টঃ কালেন দুর্মতিঃ ||
২৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ন হ্যহং যুদ্ধমিচ্ছামি বিদুরো দ্রোণ এব বা |
২৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
বাহ্লীকঃ সোমদত্তো বা ভীষ্মো দ্রৌণায়নিস্তথা ||
২৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
শলো ভূরিশ্রবাশ্চৈব পুরুমিত্রো বিবিংশতিঃ |
২৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
জয়ঃ কৃপো বা ধর্মাত্মা যে চান্যে মম বান্ধবাঃ ||
২৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
এতেষাং মতমাস্থায় যদি বৎস্যতি পুত্রকঃ |
৩০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
এতেভ্যশ্চ মদূর্ধ্বং চ অভোক্ষ্যদ্বসুধামিমাম্ ||
৩০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
শ্লক্ষ্ণা মধুরসম্ভাষা জ্ঞাতিমধ্যে প্রিয়ংবদাঃ |
৩১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
কুলীনাঃ সম্মতাঃ প্রাজ্ঞাঃ সুখং জীবন্তি মানবাঃ ||
৩১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ধর্মাপেক্ষী নরো নিত্যং সর্বত্র লভতে সুখম্ |
৩২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
প্রেত্যভাবে চ কল্যাণং প্রসাদং প্রতিপদ্যতে ||
৩২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অর্হাস্তে পৃথিবীং ভোক্তুং সমর্থাঃ সাধনেঽপি চ |
৩৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তেষামপি সমুদ্রান্তা পিতৃপৈতামহী মহী ||
৩৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ন চ ৎবাঽভিভবিষ্যন্তি হিৎবা ধর্মং পৃথাত্মজাঃ |
৩৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
নিয়ুজ্যমানাঃ স্থাস্যন্তি পাণ্ডবা ধর্মবর্ত্মনি ||
৩৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সন্তি মে জ্ঞাতয়স্তাত যেষাং শ্রোষ্যন্তি পাণ্ডবাঃ |
৩৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
শল্যস্য সোমদত্তস্য ভীষ্মস্য চ মহাত্মনঃ ||
৩৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
দ্রোণস্যাথ বিকর্ণস্য বাহ্লীকস্য কৃপস্য চ |
৩৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অন্যেষাং চৈব বৃদ্ধানাং ভরতানাং মহাত্মনাম্ ||
৩৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ৎবদর্থমব্রবং তাত ন জহুর্বচনানি তে ||
৩৬ গ
সৌতিঃ উবাচ:
কং বা ৎবং মন্যসে তেষাং যস্ৎবাং ব্রূয়াদতোঽন্যথা |
৩৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
কৃষ্ণো ন ধর্মং সঞ্জহ্যাৎসর্বে তে হি তদন্বয়াঃ ||
৩৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ময়াঽপি চোক্তাস্তে বীরা বচনং ধর্মসংহিতম্ |
৩৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
নান্যথা প্রকরিষ্যন্তি ধর্মাত্মানো হি পাণ্ডবাঃ ||
৩৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ইত্যহং বিলপন্সূত বহুশঃ পুত্রমুক্তবান্ |
৩৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ন চ মে শ্রুতবান্মূঢো মন্যে কালস্য পর্যযম্ ||
৩৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
বৃকোদরার্জুনৌ যত্র বৃষ্ণিবীরশ্চ সাত্যকিঃ |
৪০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
উত্তমৌজাশ্চ পাঞ্চাল্যো যুধামন্যুশ্চ দুর্জয়ঃ ||
৪০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ধৃষ্টদ্যুম্নশ্চ দুর্ধর্ষঃ শিখণ্ডী চাপরাজিতঃ |
৪১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অশ্মকাঃ কেকয়াশ্চৈব ক্ষত্রধর্মা চ সৌমকিঃ ||
৪১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
চৈদ্যশ্চ চেকিতানশ্চ পুত্রঃ কাশ্যস্য চাভিভূঃ |
৪২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দ্রৌপদেয়া বিরাটশ্চ দ্রুপদশ্চ মহারথঃ ||
৪২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
যমৌ চ পুরুষব্যাঘ্রৌ মন্ত্রী চ মধুসূদনঃ |
৪৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ক এতাঞ্জাতু যুধ্যেত লোকেঽস্মিন্বৈ জিজীবিষুঃ ||
৪৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
দিব্যমস্ত্রং বিকুর্বাণান্প্রসহেদ্বা পরান্মম |
৪৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অন্যো দুর্যোধনাৎকার্ণাচ্ছকুনেশ্চাপি সৌবলাৎ ||
৪৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
দুঃশাসনচতুর্থানাং নান্যং পশ্যামি পঞ্চমম্ ||
৪৪ গ
সৌতিঃ উবাচ:
যেষাং বচনকৃৎস স্যাদ্বিষ্বক্সেনো রথে স্থিতঃ |
৪৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সন্নদ্ধশ্চার্জুনো যোদ্ধা তেষাং নাস্তি পরাজয়ঃ ||
৪৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তথা মম বিলাপানাং নায়ং দুর্যোধনঃ স্মরেৎ |
৪৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
হতৌ হি পুরুষব্যাঘ্রৌ ভীষ্মদ্রোণৌ ৎবমাত্থ বৈ ||
৪৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তেষাং বিদুরবাক্যানামুক্তানাং দীর্ঘদর্শনাৎ |
৪৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দৃষ্ট্বেমাং ফলনির্বৃত্তিং মন্যে শোচন্তি পুত্রকাঃ ||
৪৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সেনাং দৃষ্ট্বাঽভিভূতাং মে শৈনেয়েনার্জুনেন চ |
৪৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
শূন্যান্দৃষ্ট্বা রথোপস্থান্মন্যে শোচন্তি পুত্রকাঃ ||
৪৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
হিমাত্যযে যথা কক্ষং শুষ্কং বাতেরিতো মহান্ |
৪৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অগ্নির্দহেত্তথা সেনাং মামিকাং স ধনঞ্জয়ঃ ||
৪৯ খ