chevron_left আদি পর্ব - অধ্যায় ৮৭
বসুমান উবাচ:
পৃচ্ছামি ত্বাং বসুমানৌষদশ্বির্যদ্যস্তি লোকো দিবি মে নরেন্দ্র |
১ ক
বসুমান উবাচ:
যদ্যন্তরিক্ষে প্রথিতো মহাত্মন্ ক্ষেত্রজ্ঞং ত্বাং তস্য ধর্মস্য মন্যে ||
১ খ
যযাতি উবাচ:
যদন্তরিক্ষং পৃথিবী দিশশ্চ যত্তেজসা তপতে ভানুমাংশ্চ |
২ ক
যযাতি উবাচ:
লোকাস্তাবন্তো দিবি সংস্থিতা বৈ তেনান্তবন্তঃ প্রতিপালয়ন্তি ||
২ খ
বসুমান উবাচ:
তাংস্তে দদানি মা প্রপত প্রপাতং যে মে লোকাস্তব তে বৈ ভবন্তু |
৩ ক
যযাতি উবাচ:
ক্রীণীষ্বৈতাংস্তৃণকেনাপি রাজন্‌প্রতিগ্রহস্তে যদি ধীমন্‌প্রদুষ্টঃ ||
৩ খ
যযাতি উবাচ:
ন মিথ্যা'হং বিক্রয়ং বৈ স্মরামি বৃথা গৃহীতং শিশুকাচ্ছঙ্কমানঃ |
৪ ক
যযাতি উবাচ:
কুর্যাং ন চৈবাকৃতপূর্বমন্যৈ র্বিধিৎসমানঃ কিমু তত্র সাধুঃ ||
৪ খ
বসুমান উবাচ:
তাস্ত্বং লোকান্‌প্রতিপদ্যস্ব রাজন্ময়া দত্তান্যদি নেষ্টঃ ক্রয়স্তে |
৫ ক
বসুমান উবাচ:
অহং ন তান্বৈ প্রতিগন্তা নরেন্দ্র সর্বে লোকাস্তব তে বৈ ভবন্তু ||
৫ খ
শিবি উবাচ:
পৃচ্ছামি ত্বাং শিবিরৌশীনরো'হং মমাপি লোকা যদি সন্তীহ তাত |
৬ ক
শিবি উবাচ:
যদ্যন্তরিক্ষে যদি বা দিবি শ্রিতাঃ ক্ষেত্রজ্ঞং ত্বাং তস্য ধর্মস্য মন্যে ||
৬ খ
যযাতি উবাচ:
যত্ত্বং বাচা হৃদয়েনাপি সাধূন্‌পরীপ্সমানান্‌নাবমংস্থা নরেন্দ্র |
৭ ক
যযাতি উবাচ:
তেনানন্তা দিবি লোকাঃ শ্রিতাস্তে বিদ্যুদ্রূপাঃ স্বনবন্তো মহান্তঃ ||
৭ খ
শিবি উবাচ:
তাংস্ত্বং লোকান্‌প্রতিপদ্যস্ব রাজন্ময়া দত্তান্যদি নেষ্টঃ ক্রয়স্তে |
৮ ক
শিবি উবাচ:
ন চাহং তান্‌প্রতিপৎস্যে হ দত্ত্বা যত্র গত্বা নানুশোচন্তি ধীরাঃ ||
৮ খ
যযাতি উবাচ:
যথা ত্বমিন্দ্রেপ্রতিম্প্রভাস্তে চাপ্যনন্তা নরদেব লোকাঃ |
৯ ক
যযাতি উবাচ:
তথা'দ্য লোকে ন রমে'ন্যদত্তে তস্মাচ্ছিবে নাভিনন্দামি দায়ম্ ||
৯ খ
অষ্টক উবাচ:
ন চেদেকৈকশো রাজঁল্লোকান্নঃ প্রতিনন্দসি |
১০ ক
অষ্টক উবাচ:
সর্বে প্রদায় ভবতে গন্তারো নরকং বয়ম্ ||
১০ খ
যযাতি উবাচ:
যদর্হো'হং তদ্যতধ্বং সন্তঃ সত্যাভিনন্দিনঃ |
১১ ক
যযাতি উবাচ:
অহং তন্নাভিজানামি যৎকৃতং ন ময়া পুরা ||
১১ খ
অষ্টক উবাচ:
কস্যৈতে প্রতিদৃশ্যন্তে রথাঃ পঞ্চ হিরণ্ময়াঃ |
১২ ক
অষ্টক উবাচ:
যানারুহ্য নরো লোকানভিবাঞ্ছতি শাশ্বতান্ ||
১২ খ
যযাতি উবাচ:
যুষ্মানেতে বহিষ্যন্তি রথাঃ পঞ্চ হিরণ্ময়াঃ |
১৩ ক
যযাতি উবাচ:
উচ্চৈঃ সন্তঃ প্রকাশন্তে জ্বলন্তো'গ্নিশিখা ইব ||
১৩ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
অশ্বমেধে মহাযজ্ঞে স্বয়ংভুবিহিতে পুরা |
১৪ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
হয়স্য যানি চাঙ্গানি সংনিকৃত্য যথাক্রমম্ ||
১৪ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
হোতা'ধ্বর্যুরথোদ্গাতা ব্রহ্মণা সহ ভারত |
১৫ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
অগ্নৌ প্রাস্যন্তি বিধিবৎসমস্তাঃ ষোড়শর্ৎবিজঃ ||
১৫ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
ধূমগন্ধং চ পাপিষ্ঠা যে জিঘ্রন্তি নরা ভুবি |
১৬ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
বিমুক্তপাপাঃ পূতাস্তে তৎক্ষণেনাভবন্নরাঃ ||
১৬ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
এতস্মিন্নন্তরে চৈব মাধবী সা তপোধনা |
১৭ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
মৃগচর্মপরীতাঙ্গী পরিধায় মৃগৎবচম্ ||
১৭ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
মৃগৈঃ পরিচরন্তী সা মৃগাহারবিচেষ্টিতা |
১৮ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
যজ্ঞবাটং মৃগগণৈঃ প্রবিশ্য ভৃশবিস্মিতা ||
১৮ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
আঘ্রায়ন্তী ধূমগন্ধং মৃগৈরেব চচার সা |
১৯ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
যজ্ঞবাটমটন্তী সা পুত্রাংস্তানপরাজিতান্ ||
১৯ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
পশ্যন্তী যজ্ঞমাহাত্ম্যং মুদং লেভে চ মাধবী |
২০ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
অসংস্পৃশন্তং বসুধাং যযাতিং নাহুষং যদা ||
২০ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
দিবিষ্ঠং প্রাপ্তমাজ্ঞায় ববন্দে পিতরং তদা |
২১ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
তদা বসুমনাপৃচ্ছন্মাতরং বৈ তপস্বিনীম্ ||
২১ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
ভবত্যা যৎকৃতমিদং বন্দনং পাদয়োরিহ |
২২ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
কোয়ং দেবোপমো রাজা যা'ভিবন্দসি মে বদ ||
২২ খ
মাধব্য উবাচ:
শৃণুধ্বং সহিতাঃ পুত্রা নাহুষোয়ং পিতা মম |
২৩ ক
মাধব্য উবাচ:
যযাতির্মম পুত্রাণাং মাতামহ ইতি স্মৃতঃ ||
২৩ খ
মাধব্য উবাচ:
পূরুং মে ভ্রাতরং রাজ্যে সমাবেশ্য দিবং গতঃ |
২৪ ক
মাধব্য উবাচ:
কেন বা কারণেনৈবমিহ প্রাপ্তো মহাযশাঃ ||
২৪ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
তস্যাস্তদ্বচনং শ্রুত্বা স্বর্গাদ্ভ্রষ্টেতি চাব্রবীৎ |
২৫ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
সা পুত্রস্য বচঃ শ্রুত্বা সংভ্রমাবিষ্টচেতনা ||
২৫ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
মাধবী পিতরং প্রাহ দৌহিত্রপরিবারিতম্ |
২৬ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
তপসা নির্জিতাঁল্লোকান্প্রতিগৃহ্ণীষ্ব মামকান্ ||
২৬ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
পুত্রাণামিব পৌত্রাণাং ধর্মাদধিগতং ধনম্ |
২৭ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
স্বার্থমেব বদন্তীহ ঋষয়ো ধর্মপাঠকাঃ |
২৭ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
তস্মাদ্দানেন তপসা চাস্মাকং দিবমাব্রজ ||
২৭ গ
যযাতি উবাচ:
যদি ধর্মফলং হ্যেতচ্ছোভনং ভবিতা তব |
২৮ ক
যযাতি উবাচ:
দুহিত্রা চৈব দৌহিত্রৈস্তারিতো'হং মহাত্মভিঃ ||
২৮ খ
যযাতি উবাচ:
তস্মাৎপবিত্রং দৌহিত্রমদ্যপ্রভৃতি পৈতৃকে |
২৯ ক
যযাতি উবাচ:
ত্রীণি শ্রাদ্ধে পবিত্রাণি দৌহিত্রঃ কুতপস্তিলাঃ ||
২৯ খ
যযাতি উবাচ:
ত্রীণি চাত্র প্রশংসন্তি শৌচমক্রোধমৎবরাম্ |
৩০ ক
যযাতি উবাচ:
ভোক্তারঃ পরিবেষ্টারঃ শ্রাবিতারঃ পবিত্রকাঃ ||
৩০ খ
যযাতি উবাচ:
দিবসস্যাষ্টমে ভাগে মন্দীভবতি ভাস্করে |
৩১ ক
যযাতি উবাচ:
স কালঃ কুতপো নাম পিতৄণাং দত্তমক্ষয়ম্ ||
৩১ খ
যযাতি উবাচ:
তিলাঃ পিশাচাদ্রক্ষন্তি দর্ভা রক্ষন্তি রাক্ষসাৎ |
৩২ ক
যযাতি উবাচ:
রক্ষন্তি শ্রোত্রিয়াঃ পঙ্ক্তিং যতিভির্ভুক্তমক্ষয়ম্ ||
৩২ খ
যযাতি উবাচ:
লব্ধ্বা পাত্রং তু বিদ্বাংসং শ্রোত্রিয়ং সুব্রতং শুচিম্ |
৩৩ ক
যযাতি উবাচ:
স কালঃ কালতো দত্তং নান্যথা কাল ইষ্যতে ||
৩৩ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
এবমুক্ত্বা যযাতিস্তু পুনঃ প্রোবাচ বুদ্ধিমান্ |
৩৪ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
সর্বে হ্যবভৃথস্নাতাস্ত্বরদ্ধং কার্যগৌরবাৎ ||
৩৪ খ
অষ্টক উবাচ:
আতিষ্ঠ স্বরথং রাজন্বিক্রমস্ব বিহায়সম্ |
৩৫ ক
অষ্টক উবাচ:
বয়মপ্যনুয়াস্যামো যদা কালো ভবিষ্যতি ||
৩৫ খ
যযাতি উবাচ:
সর্বৈরিদানীং গন্তব্যং সহ স্বর্গজিতো বয়ম্ |
৩৬ ক
যযাতি উবাচ:
এষ নো বিরজাঃ পন্থা দৃশ্যতে দেবসদ্মনঃ ||
৩৬ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
অষ্টকশ্চ শিবিশ্চৈব কাশেয়শ্চ প্রতর্দনঃ |
৩৭ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
ঐক্ষ্বাকবো বসুমনাশ্চৎবারো ভূমিপাস্তদা ||
৩৭ খ
যযাতি উবাচ:
সর্বে হ্যবভৃথস্নাতাঃ স্বর্গতাঃ সাধবঃ সহ ||
৩৭ গ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
তে'ধিরুহ্য রথান্সর্বে প্রয়াতা নৃপস্তমাঃ |
৩৮ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
আক্রমন্তো দিবং ভাভির্ধর্মেণাবৃত্য রোদসী ||
৩৮ খ
অষ্টক উবাচ:
অহং মন্যে পূর্বমেকো'স্মি গন্তা সখা চেন্দ্রঃ সর্বথা মে মহাত্মা |
৩৯ ক
অষ্টক উবাচ:
কস্মাদেবং শিবিরৌশীনরো'য় মেকো'ত্যগাৎসর্ববেগেন বাহান্ ||
৩৯ খ
যযাতি উবাচ:
অদদদ্যাচমানায় যাবদ্বিত্তমবিন্দত |
৪০ ক
যযাতি উবাচ:
উশীনরস্য পুত্রো'য়ং তস্মাচ্ছ্রেষ্ঠোহি বঃ শিবিঃ ||
৪০ খ
যযাতি উবাচ:
দানং তপঃ সংত্যমথা'পি ধর্মো হ্রীঃ শ্রীঃ ক্ষমা সৌম্যমথো বিধিৎসা |
৪১ ক
যযাতি উবাচ:
রাজন্নেতান্যপ্রমেয়াণি রাজ্ঞঃ শিবেঃ স্থিতান্যপ্রতিমস্য বুদ্ধ্যা ||
৪১ খ
যযাতি উবাচ:
এবং বৃত্তো হ্রীনিষেবশ্চ যস্মা যস্মাচ্ছিবিরত্যগাদ্বৈ রথেন |
৪২ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
অথাষ্টকঃ পুনরেবান্বপৃচ্ছন্মাতামহং কৌতুকেনেন্দ্রকল্পম্ ||
৪২ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
পৃচ্ছামি ত্বাং নৃপতে ব্রূহি সত্যং কুতশ্চ কশ্চাসি সুতশ্চ কস্য |
৪৩ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
কৃতং ত্বয়া যদ্ধি ন তস্য কর্তা লোকে ত্বদণ্য ক্ষত্রিয়ো ব্রাহ্মণো বা ||
৪৩ খ
যযাতি উবাচ:
যযাতিরস্মি নহুষস্য পুত্রঃ পূরোঃ পিতা সার্বভৌমস্ত্বিহাসম্‌ |
৪৪ ক
যযাতি উবাচ:
গুহ্যং চার্থং মামকেভ্যো ব্রবীমি মাতামহো'হং ভবতাং প্রকাশম্ ||
৪৪ খ
যযাতি উবাচ:
সর্বামিমাং পৃথিবীং নির্জিগায় দত্ত্বা প্রতস্থে বিপিনং ব্রাহ্মণেভ্যঃ |
৪৫ ক
যযাতি উবাচ:
মেধ্যানশ্বানেকশতান্সুরূপাংস্তদা দেবাঃ পুণ্যভাজো ভবন্তি ||
৪৫ খ
যযাতি উবাচ:
অদামহং পৃথিবীং ব্রাহ্মণেভ্যঃ পূর্ণামিমামখিলাং বাহনেন |
৪৬ ক
যযাতি উবাচ:
গোভিঃ সুবর্ণেন ধনৈশ্চ মুখ্যৈস্তদা'দদং গাঃ শতমর্বুদানি ||
৪৬ খ
যযাতি উবাচ:
সত্যেন মে দ্যৌশ্চ বসুন্ধরা চ তথৈবাগ্নিজ্বর্লতে মানুষেষু |
৪৭ ক
যযাতি উবাচ:
ন মে বৃথা ব্যাহৃতমেব বাক্যং সত্যং হি সন্তঃ প্রতিপূজয়ন্তি ||
৪৭ খ
যযাতি উবাচ:
যদষ্টক প্রব্রবীমীহ সত্যং প্রতর্দনং চৌষদশ্বিং তথৈব |
৪৮ ক
যযাতি উবাচ:
সর্বে চ লোকা মুনয়শ্চ দেবাঃ সত্যেন পূজ্যা ইতি মে মনোগতম্ ||
৪৮ খ
যযাতি উবাচ:
যো নঃ স্বর্গজিতঃ সর্বান্যথাবৃত্তং নিবেদয়েৎ |
৪৯ ক
যযাতি উবাচ:
অনসূয়ুর্দ্বিজাগ্র্যেভ্যঃ স লভেন্নঃ সলোকতাম্ ||
৪৯ খ