সৌতিঃ উবাচ:
এহি ক্ষত্তর্দ্রৌপদীমানস্ব প্রিয়াং ভার্যাং সংমতাং পাণ্ডবানাম্ |
১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সংমার্জতাং বেশ্ম পরৈতু শীঘ্রং তত্রাস্তু দাসীভিরপুণ্যশীলা ||
১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
দর্বিভাষং ভাষিতং ৎবাদৃশেন ন মন্দ সম্বুদ্ধ্যসি পাশবদ্ধঃ |
২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
প্রপাতে ৎবং লম্বমানো ন বেৎসি ব্যাঘ্রান্মৃগঃ কোপয়সেঽতিবেলম্ ||
২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
আশীবিষাস্তে শিরসি পূর্ণকোপা মহাবিষাঃ |
৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
মা কোপিষ্ঠাঃ সুমন্দাত্মন্মা গমস্ৎবং যমক্ষয়ম্ ||
৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ন হি দাসীৎবমাপন্না কৃষ্ণা ভবিতুমর্হতি |
৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
জনীশেন হি রাজ্ঞৈষা পণে ন্যস্তেতি মে মতিঃ ||
৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অয়ং দত্তে বেণুরিবাত্মঘাতী ফলং রাজা ধৃতরাষ্ট্রস্য পুত্রঃ |
৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দ্যূতং হি বৈরায় মহাভয়ায় মত্তো ন বুধ্যত্যযমন্তকালম্ ||
৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
নারুন্তুদঃ স্যান্ন নৃশংসবাদী ন হীনতাঃ পরমভ্যাদদীত |
৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
যয়াস্য বাচা পর উদ্বিজেত ন তাং বদেদুশতী পাপলোক্যাম্ ||
৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সমুচ্চরন্ত্যতিবাদাশ্চ বক্ত্রা ধ্যৌরাহতঃ শৌচতি রাত্র্যহানি |
৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
পরস্য নামর্মসু তে পতন্তি তান্পণ্ডিতো নাবসৃজেৎপরেষু ||
৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অজো হি শস্ত্রমগিলৎকিলৈকঃ শস্ত্রে বিপন্নে শিরসাস্য ভূমৌ |
৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
নিকৃন্তনং স্বস্য কণ্ঠস্য ঘোরং তদ্বদ্বেরং মা কৃথাঃ পাণ্ডুপুত্রৈঃ ||
৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ন কিঞ্চিদিত্থং প্রবদন্তি পার্থা বনেচরং বা গৃহমেধিনং বা |
৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তপস্বিনং বা পরিপূর্ণবিদ্যং ভষন্তি হৈবং শ্বনরাঃ সদৈব ||
৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
দ্বারং সুঘোরং নরকস্য জিহ্যং ন বুধ্যতে ধৃতরাষ্ট্রস্য পুত্রঃ |
১০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তমন্বেতারো বহবঃ কুরূণাং দ্যূতোদয়ে সহ দুঃশাসনেন ||
১০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
মজ্জন্ত্যলাবূনি শিলাঃ প্লবন্তে মুহ্যন্তি নাবোম্ভসি শশ্বদেব |
১১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
মূঢো রাজা ধৃতরাষ্ট্রস্য পুত্রো ন মে বাচঃ পথ্যরূপাঃ শৃণোতি ||
১১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অন্তো নূং ভবিতায়ং করূণাং সুদারুণঃ সর্বহরো বিনাশঃ |
১২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
বাচঃ কাব্যাঃ সুহৃদাং পথ্যরূপা ন শ্রূয়ন্তে বর্ধতে লোভ এব ||
১২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ধিগস্তু ক্ষত্তারমিতি ব্রুবাণো দর্পেণ মত্তো ধৃতরাষ্ট্রস্য পুত্রঃ |
১৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অবৈক্ষত প্রাতিকামীং সভায়া মুবাচ চৈনং পরমার্যমধ্যে ||
১৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ৎবং প্রাতিকামিন্দ্রৌপদীমানয়স্ব ন তে ভয়ং বিদ্যতে পাণ্ডবেভ্যঃ |
১৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ক্ষত্তা হ্যযং বিবদত্যেব ভীতো ন চাস্মাকং বৃদ্ধিকামঃ সদৈব ||
১৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
এবমুক্তঃ প্রাতিকামী স সূতঃ প্রায়াচ্ছীঘ্রং রাজবচো নিশম্য |
১৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
প্রবিশ্য চ শ্বেব হি সিংহগেষ্ঠং সমাসদন্মহিষীং পাণ্ডবানাম্ ||
১৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
যুধিষ্ঠিরো দ্যূতমদেন মত্তো দুর্যোধনো দ্রৌপদি ৎবামজৈষীৎ |
১৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সা ৎবং প্রপদ্যস্ব ধৃতরাষ্ট্রস্য বেশ্ম নয়ামি ৎবাং কর্মণি যাজ্ঞসেনি ||
১৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
কথং ৎবেবং বদসি প্রাতিকামি কো হি দীব্যেদ্ভার্যযা রাজপুত্রঃ |
১৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
মূডো রাজা দ্যূতমদেন মত্তো হ্যভূন্নান্যৎকৈতবমস্য কিঞ্চিৎ ||
১৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
যদা নাভূৎকৈতবমন্যদস্য তদাঽদেবীৎপাণ্ডবোঽজাতশত্রুঃ |
১৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ন্যস্তাঃ পূর্বং ভ্রাতরস্তেন রাজ্ঞা স্বয়ং চাত্মা ৎবমথো রাজপুত্রি ||
১৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
গচ্ছ ৎবং কিতবং গৎবা সভায়াং পৃচ্ছ সূতজ |
১৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
কিং তু পূর্বং পরাজৈষীরাত্মানমথবা নু মাম্ ||
১৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
এতজ্জ্ঞাৎবা সমাগচ্ছ ততো মাং নয়ং সূতজ |
২০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
জ্ঞাৎবা চিকীর্ষিতমহং রাজ্ঞো যাস্যামি দুঃখিতা ||
২০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সভাং গৎবা স চোবাচ দ্রৌপদ্যস্তদ্বচস্তদা |
২১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
যুধিষ্ঠিরং নরেনদ্রাণাং মধ্যে স্থিতমিদং বচঃ ||
২১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
কস্যেশো নঃ পরাজৈষীরিতি ৎবামাহ দ্রৌপদী |
২২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
কিং নু পূর্বং পরাজৈষীরাত্মানমথবাপি মাম্ ||
২২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
যুধিষ্ঠিরস্তু নিশ্চেতা গতসৎব ইবাভবৎ |
২৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ন তং সূতং প্রত্যুবাচ বচনং সাধ্বসাধু বা ||
২৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ইহৈবাগত্য পাঞ্চালী প্রশ্নমেনং প্রভাষতাম্ |
২৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ইহৈব সর্বে শৃণ্বন্তু তস্যাশ্চৈতস্য যদ্বচঃ ||
২৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
স গৎবা রাজভবনং দুর্যোধনবশানুগঃ |
২৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
উবাচ দ্রৌপদীং সূতঃ প্রাতিকামী ব্যথন্নিব ||
২৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সভ্যাস্ৎবমী রাজপুত্র্যাহ্বয়ন্তি মন্যে প্রাপ্তঃ সংশয়ঃ কৌরবাণাম্ |
২৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ন বৈ সমৃদ্দিং পালয়তে লঘীয়ান্ যস্ৎবাং সভাং নেষ্যতি রাজপুত্রি ||
২৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
এবং নূনং ব্যদধাৎসংবিধাতা স্পর্শাবুভৌ স্পৃশতো বৃদ্ধবালৌ |
২৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ধর্মং ৎবেকং পরমং প্রাহ লোকে স নঃ শমং ধাস্যতি গোপ্যমানঃ ||
২৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সোঽয়ং ধর্মো মা ত্যগাৎকৌরবান্বৈ সভ্যান্গৎবা পৃচ্ছ ধর্ম্যং বচো মে |
২৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তে মাং ব্রূয়ুর্নিশ্চিতং তৎকরিষ্যে ধর্মাত্মানো নীতিমন্তো বরিষ্ঠাঃ ||
২৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
শ্রুৎবা সূতস্তদ্বচো যাজ্ঞসেন্যাঃ সভাং গৎবা প্রাহ বাক্যং তদানীম্ |
২৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অধোমুখাস্তে ন চ কিঞ্চিদূচু র্নির্বন্ধং তং ধার্তরাষ্ট্রস্য বুদ্ধ্বা ||
২৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
যুধিষ্ঠিরস্তু তচ্ছ্রুৎবা দুর্যোধনচিকীর্ষিতম্ |
৩০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দ্রৌপদ্যাঃ সংমতং দূতং প্রাহিণোদ্ভরতর্ষভ ||
৩০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
একবস্ত্র ৎবধোনীবো রোদমানা রজস্বলা |
৩১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সভামাগম্য পাঞ্চালি শ্বশুরস্যাগ্রতো ভব ||
৩১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অথ ৎবামাগতাং দৃষ্ট্বা রাজপুত্রীং সভাং তদা |
৩২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সভ্যাঃ সর্বে বিনিন্দেরন্মনোর্ভির্ধৃতরাষ্ট্রজম্ ||
৩২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
স গৎবা ৎবরিতং দূতঃ কৃষ্ণায়া ভবনং নৃপ |
৩৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ন্যবেদয়ন্মতং ধীমান্ধর্মরাজস্য নিশ্চিতম্ ||
৩৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
পাণ্ডবাশ্চ মহাত্মানো দীনা দুঃখসমন্বিতাঃ |
৩৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সত্যেনাতিপরীতাঙ্গা নোদীক্ষন্তে স্ম কিঞ্চন ||
৩৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ততস্ৎবেষাং মুখমালোক্য রাজা দুর্যোধনঃ সূতমুবাচ হৃষ্টঃ |
৩৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ইহৈবৈতামানয় প্রাতিকামিন্ প্রত্যক্ষমস্যাঃ কুরবো ব্রুবন্তঃ ||
৩৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ততঃ সূতস্তস্য বশানুগামী ভীতশ্চ কোপাদ্দ্রুপদাত্মজায়াঃ |
৩৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
বিহায় মানং পুনরেব সভ্যা নুবাচ কৃষ্ণাং কিমহং ব্রবীমি ||
৩৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
দুঃশাসনৈষ মম সূতপুত্রো বৃকোদরাদুদ্বিজতেঽল্পচেতাঃ |
৩৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
স্বয়ং প্রগৃহ্যানয় যাজ্ঞসেনীং কিং তে করিষ্যন্ত্যবশাঃ সপত্নাঃ ||
৩৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ততঃ সমুত্থায় স রাজপুত্রঃ শ্রুৎবা ভ্রাতুঃ শাসনং রক্তদৃষ্টিঃ |
৩৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
প্রবিশ্য তদ্বেশ্ম মহারথানা মিত্যব্রবীদ্দ্রৌপদীং রাজপুত্রীম্ ||
৩৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
এহ্যেহি পাঞ্চালি রাজপুত্রীম্ |
৩৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দুর্যোধনং পশ্য বিমুক্তলজ্জা ||
৩৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
কুরূন্ভজস্বায়তপত্রনেত্রে ধর্মেণ লব্ধাঽসি সভাং পরৈহি ||
৩৯ গ
সৌতিঃ উবাচ:
ততঃ সমুত্থায় সুদূর্মনাঃ সা বিবর্ণমামৃজ্য মুখং করেণ |
৪০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
আর্তা প্রদুদ্রাব যতঃ স্ত্রিয়স্তা বৃদ্ধস্য রাজ্ঞঃ কুরুপুঙ্গবস্য ||
৪০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ততো জবেনাভিসসার রোষা দ্দুঃশাসনস্তামভিগর্জমানঃ |
৪১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দীর্ঘেষু নীলেষ্বথ চোর্মিমৎসু জগ্রাহ কেশেষু নরেন্দ্রপত্নীম্ ||
৪১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
যে রাজসূয়াবভৃথে জলেন মহাক্রতৌ মন্ত্রপূতেন সিক্তাঃ |
৪২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তে পাণ্ডবানাং পরিভূয় বীর্যং বলাৎপ্রমৃষ্টা ধৃতরাষ্ট্রজেন ||
৪২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
স তাং পরাকৃষ্য সভাসমীপ মানীয় কৃষ্ণামতিদীর্ঘকেশীম্ |
৪৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দুঃশাসনো নাথবতীমনাথব চ্চকর্ষ বায়ুঃ কদলীমিবার্তাম্ ||
৪৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সা কৃষ্ণমাণা নমিতাঙ্গয়ষ্টিঃ শনৈরুবাচাথ রজস্বলাঽস্মি |
৪৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
একং চ বাসো মম মন্দবুদ্ধে সভাং নেতুং নার্হসি মামনার্য ||
৪৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ততোঽব্রবীত্তাং প্রসভং নিগৃহ্য কেশেশু কৃষ্ণেষু তদা স কৃষ্ণাম্ |
৪৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
কৃষ্ণং চ জিষ্ণুং চ হরিং নরং চ ত্রায়ায় বিক্রোশতি যাজ্ঞসেনি ||
৪৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
রজস্বলা বা ভব যাজ্ঞসেনি একাম্বরা বাপ্যথবা বিবস্ত্রা |
৪৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দ্যূতে জিতা চাসি কৃতাঽসি দাসী দাসীষু বাসশ্চ যথোপজোষম্ ||
৪৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
প্রকীর্ণকেশী পতিতার্ধবস্ত্রা দুঃশাসনেন ব্যবধূয়মানা |
৪৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
হীমত্যমর্ষেণ চ দহ্যমানা শনৈরিদং বাক্যমুবাচ কৃষ্ণা ||
৪৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ইমে সমায়ামুপনীতশাস্ত্রাঃ ক্রিয়াবন্তঃ সর্ব এবেন্দ্রকল্পাঃ |
৪৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
গুরুস্থানা গুরবশ্চৈব সর্বে তেষামগ্রে নোৎসহে স্থাতুমেবম্ ||
৪৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
নশংসকর্মংস্ৎবমনার্যবৃত মা মা বিবস্ত্রাং কুরু মা বিকার্ষীঃ |
৪৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ন মর্ষয়েয়ুস্তব রাজপুত্রাঃ সেন্দ্রাপি দেবা যদি তে সহায়াঃ ||
৪৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ধর্মে স্থিতো ধর্মসুতো মহাত্মা ধর্মশ্চ সূক্ষ্মো নিপুণোপলক্ষ্যঃ |
৫০ ক