বৈশম্পায়ন উবাচ:
অথ রাত্র্যাং ব্যতীতায়ামশেষো নাগরো জনঃ |
১ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
তত্রাজগাম ত্বরিতো দিদৃক্ষুঃ পাণ্ডুনন্দনান্ ||
১ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
নির্বাপয়ন্তো জ্বলনং তে জনা দদৃশুস্ততঃ |
২ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
জাতুষং তদ্গৃহং দগ্ধমমাত্যং চ পুরোচনম্ ||
২ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
নূনং দুর্যোধনেনেদং বিহিতং পাপকর্মণা |
৩ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
পাণ্ডবানাং বিনাশায়েত্যেবং তে চুক্রুশুর্জনাঃ ||
৩ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
বিদিতে ধৃতরাষ্ট্রস্য ধার্তরাষ্ট্রো ন সংশয়ঃ |
৪ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
দগ্ধবান্পাণ্ডুদায়াদান্ন হ্যেতৎপ্রতিষিদ্ধবান্ ||
৪ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
নূনং শান্তনবো'পীহ ন ধর্মনুবর্ততে |
৫ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
দ্রোণশ্চ বিদুরশ্চৈব কৃপশ্চান্যে চ কৌরবাঃ ||
৫ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
নাবেক্ষন্তে হ তং ধর্মং ধর্মাত্মানোঽপ্যহো বিধেঃ |
৬ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
শ্রুতবন্তো'পি বিদ্বাংসো ধনবদ্বশগা অহো ||
৬ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
সাধূননাথান্ধর্মিষ্ঠাৎসত্যব্রতপরায়ণান্ |
৭ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
নাবেক্ষন্তে মহান্তোঽপি দৈবং তেষাং পরায়ণম্ ||
৭ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
তে বয়ং ধৃতরাষ্ট্রায় প্রেষয়ামো দুরাত্মনে |
৮ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
সংবৃত্তস্তে পরঃ কামঃ পাণ্ডবান্দগ্ধবানসি ||
৮ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
ততো ব্যপোহমানাস্তে পাণ্ডবার্থে হুতাশনম্ |
৯ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
নিষাদীং দদৃশুর্দগ্ধাং পঞ্চপুত্রামনাগসম্ ||
৯ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
ইতঃ পশ্যত কুন্তীয়ং দগ্ধা শেতে তপস্বিনী |
১০ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
পুত্রৈঃ সহৈব বার্ষ্ণেয়ী হন্তেত্যাহুঃ স্ম নাগরাঃ ||
১০ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
খনকেন তু তেনৈব বেশ্ম শোধয়তা বিলম্ |
১১ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
পাংসুভিঃ পিহিতং তচ্চ পুরুষৈস্তৈর্ন লক্ষিতম্ ||
১১ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
ততস্তে প্রেষয়ামাসুর্ধৃতরাষ্ট্রায় নাগরাঃ |
১২ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
পাণ্ডবানগ্নিনা দগ্ধানমাত্যং চ পুরোচনম্ ||
১২ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
শ্রুত্বা তু ধৃতরাষ্ট্রস্তদ্রাজা সুমহদপ্রিয়ম্ |
১৩ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
বিনাশং পাণ্ডুপুত্রাণাং বিললাপ সুদুঃখিতঃ ||
১৩ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
অন্তর্হৃষ্টমনাশ্চাসৌ বহির্দুঃখসমন্বিতঃ |
১৪ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
অন্তঃশীতো বহিশ্চোষ্ণো গ্রীষ্মে'গাধহ্বদোয়থা ||
১৪ খ
ধৃতরাষ্ট্র উবাচ:
অদ্য পাণ্ডুর্মৃতো রাজা মম ভ্রাতা মহায়শাঃ |
১৫ ক
ধৃতরাষ্ট্র উবাচ:
তেষু বীরেষু দগ্ধেষু মাত্রা সহ বিশেষতঃ ||
১৫ খ
ধৃতরাষ্ট্র উবাচ:
গচ্ছন্তু পুরুষাঃ শীঘ্রং নগরং বারণাবতম্ |
১৬ ক
ধৃতরাষ্ট্র উবাচ:
সৎকারয়ন্তু তান্বীরান্কুন্তীং রাজসুতাং চ তাম্ ||
১৬ খ
ধৃতরাষ্ট্র উবাচ:
যে চ তত্র মৃতাস্তেষাং সুহৃদঃ সন্তি তানপি ।
১৭ ক
ধৃতরাষ্ট্র উবাচ:
কারয়ন্তু চ কুল্যানি শুভ্রাণি চ বৃহন্তি চ ।।
১৭ খ
ধৃতরাষ্ট্র উবাচ:
মম দগ্ধা মহাত্মানঃ কুলবংশবিবর্ধনাঃ ।।
১৮ ক
ধৃতরাষ্ট্র উবাচ:
এবং গতে ময়া শক্যং যদ্যৎকারয়িতুং হিতম্ |
১৯ ক
ধৃতরাষ্ট্র উবাচ:
পাণ্ডবানাং চ কুন্ত্যাশ্চ তৎসর্বং ক্রিয়তাং ধনৈঃ ||
১৯ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
সমেতাশ্চ ততঃ সর্বে ভীষ্মেণ সহ কৌরবাঃ |
২০ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
ধৃতরাষ্ট্রঃ সপুত্রশ্চ গঙ্গামভিমুখা যয়ুঃ ||
২০ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
একবস্ত্রা নিরানন্দা নিরাভরণবেষ্টনঃ |
২১ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
উদকং কর্তুকামা বৈ পাণ্ডবানাং মহাত্মনাম্ ||
২১ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
এবং গত্বা ততশ্চক্রে জ্ঞাতিভিঃ পরিবারিতঃ |
২২ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
উদকং পাণ্ডুপুত্রাণাং ধৃতরাষ্ট্রো'ম্বিকাসুতঃ ||
২২ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
রুরুদুঃ সহিতাঃ সর্বে ভৃশং শোকপরায়ণাঃ |
২৩ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
হা যুধিষ্ঠির কৌরব্য হা ভীম ইতি চাপরে ||
২৩ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
হা ফল্গুনেতি চাপ্যন্যে হা যমাবিতি চাপরে |
২৪ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
কুন্তীমার্তাশ্চ শোচন্ত উদকং চক্রিরে জনাঃ ||
২৪ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
অন্যে পৌরজনাশ্চৈবমন্বশোচন্ত পাণ্ডবান্ |
২৫ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
বিদুরস্ত্বল্পশশ্চক্রে শোকং বেদ পরং হি সঃ ||
২৫ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
বিদুরো ধৃতরাষ্ট্রস্য জানন্সর্বং মনোগতম্ |
২৬ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
তেনায়ং বিধিনা সৃষ্টঃ কুটিলঃ কপটাশয়ঃ ||
২৬ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
ইত্যেবং চিন্তয়ন্রাজন্বিদুরো বিদুষাং বরঃ |
২৭ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
লোকানাং দর্শয়ন্দুঃখং দুঃখিতৈঃ সহ বান্ধবৈঃ ||
২৭ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
মনসা'চিন্তয়ৎপার্থান্কিয়দ্দূরং গতা ইতি |
২৮ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
সহিতাঃ পাণ্ডবাঃ পুত্রা ইতি চিন্তাপরো'ভবৎ ||
২৮ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
ততঃ প্রব্যথিতো ভীষ্মঃ পাণ্ডুরাজসুতান্মৃতান্ |
২৯ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
সহ মাত্রেতি তচ্ছ্রুত্বা বিললাপ রুরোদ চ ||
২৯ খ
ভীষ্ম উবাচ:
হা যুধিষ্ঠির হা ভীম হা ধনঞ্জয় হা যমৌ |
৩০ ক
ভীষ্ম উবাচ:
হা পৃথে সহ পুত্রৈস্ত্বমেকরাত্রেণ স্বর্গতা ||
৩০ খ
ভীষ্ম উবাচ:
মাত্রা সহ কুমারাস্তে সর্বে তত্রৈব সংস্থিতাঃ |
৩১ ক
ভীষ্ম উবাচ:
ন হি তৌ নোৎসহেয়াতাং ভীমসেনধনঞ্জয়ৌ ||
৩১ খ
ভীষ্ম উবাচ:
তরসা বেগিতাত্মানৌ নির্ভেত্তুমপি মন্দরম্ |
৩২ ক
ভীষ্ম উবাচ:
পরাসুত্বং ন পশ্যামি পৃথায়াঃ সহ পাণ্ডবৈঃ ||
৩২ খ
ভীষ্ম উবাচ:
সর্বথা বিকৃতং তত্তু যদি তে নিধনং গতাঃ |
৩৩ ক
ভীষ্ম উবাচ:
ধর্মরাজঃ স নির্দিষ্টো ননু বিপ্রৈর্যুধিষ্ঠিরঃ ||
৩৩ খ
ভীষ্ম উবাচ:
পৃথিব্যাং চ রথিশ্রেষ্ঠো ভবিতা স ধনঞ্জয়ঃ |
৩৪ ক
ভীষ্ম উবাচ:
সত্যব্রতো ধর্মদত্তঃ সত্যবাক্ছুমলক্ষণঃ ||
৩৪ খ
ভীষ্ম উবাচ:
মাত্রা সহৈব কৌরব্যঃ কথং কালবশং গতঃ |
৩৫ ক
ভীষ্ম উবাচ:
পালিতঃ সুচিরং কালং ফলকালে যথা দ্রুমঃ ||
৩৫ খ
ভীষ্ম উবাচ:
ভগ্নঃ স্যাদ্বায়ুবেগেন তথা রাজা যুধিষ্ঠিরঃ |
৩৬ ক
ভীষ্ম উবাচ:
আত্মানমুপমাং কৃত্বা পরেষাং বর্ততে তু যঃ |
৩৬ খ
ভীষ্ম উবাচ:
মাত্রা সহৈব কৌরব্যঃ কথং কালবশং গতঃ ||
৩৭ ক
ভীষ্ম উবাচ:
পালিতঃ সুচিরং কালং ফলকালে যথা দ্রুমঃ |
৩৭ খ
ভীষ্ম উবাচ:
ভগ্নঃ স্যাদ্বায়ুবেগেন তথা রাজা যুধিষ্ঠিরঃ ||
৩৮ ক
ভীষ্ম উবাচ:
যৌবরাজ্যে'ভিষিক্তেন পিতুর্যেনাহৃতং যশঃ |
৩৮ খ
ভীষ্ম উবাচ:
আত্মনশ্চ পিতুশ্চৈব সত্যধর্মপ্রবৃত্তিভিঃ |
৩৯ ক
ভীষ্ম উবাচ:
যচ্চ সা বনবাসেন তন্মাতা দুঃখভাগিনী ||
৩৯ খ
ভীষ্ম উবাচ:
কালেন সহ সংমগ্নো ধিক্কৃতান্তমনর্থকম্ |
৪০ ক
ভীষ্ম উবাচ:
যচ্চ সা বনবাসেন তন্মাতা দুঃখভাগিনী ||
৪০ খ
ভীষ্ম উবাচ:
পুত্রগৃধ্নুতয়া কুন্তী ন ভর্তারং মৃতাৎবনু |
৪১ ক
ভীষ্ম উবাচ:
অল্পকালং কুলে জাতা ভর্তুঃ প্রীতিমবাপ যা ||
৪১ খ
ভীষ্ম উবাচ:
দগ্ধা'দ্য সহ পুত্রৈঃ সা অসংপূর্ণমনোরা |
৪২ ক
ভীষ্ম উবাচ:
মৃতো ভীম ইতি শ্রুত্বা মনো ন শ্রদ্দধাতি মে ||
৪২ খ
ভীষ্ম উবাচ:
অতিত্যাগী চ যোধী চ ক্ষিপ্রহস্তো দৃঢ়ায়ুধঃ |
৪৩ ক
ভীষ্ম উবাচ:
প্রপত্তিমাঁল্লব্ধলক্ষো রথয়ানবিশারদঃ ||
৪৩ খ
ভীষ্ম উবাচ:
দূরপাতী ত্বসংভ্রান্তো মহাবীর্যো মহাস্ত্রবান্ |
৪৪ ক
ভীষ্ম উবাচ:
অদীনাত্মা নরশ্রেষ্ঠঃ শ্রেষ্ঠঃ সর্বধনুষ্মতাম্ ||
৪৪ খ
ভীষ্ম উবাচ:
যেন প্রাচ্যাশ্চ সৌবীরা দাক্ষিণাত্যাশ্চ নির্জিতাঃ |
৪৫ ক
ভীষ্ম উবাচ:
খ্যাপিতং যেন শূরেণ ত্রিষু লোকেষু পৌরুষম্ ||
৪৫ খ
ভীষ্ম উবাচ:
যস্মিঞ্জাতে বিশোকা'ভূৎকুন্তী পাণ্ডুশ্চ বীর্যবান্ |
৪৬ ক
ভীষ্ম উবাচ:
পুরন্দরসমো জিষ্ণুঃ কথং কালবশং গতঃ ||
৪৬ খ
ভীষ্ম উবাচ:
কথং তাবৃষমষ্কন্ধৌ সিংহবিক্রান্তগামিনৌ |
৪৭ ক
ভীষ্ম উবাচ:
মর্ত্যেধর্মমনুপ্রাপ্তৌ যমাবরিনিবির্হণৌ ||
৪৭ খ
ভীষ্ম উবাচ:
বৎসা গতাঃ ক্ব মাং বৃদ্ধং বিহায় ভৃশমাতুরম্ |
৪৮ ক
ভীষ্ম উবাচ:
হা স্নুষে মম বার্ষ্ণেয়ি নিধায় হৃদি মে শুচম্ ||
৪৮ খ
ভীষ্ম উবাচ:
বারণাবতয়াত্রায়াং কে স্যুর্বৈ শকুনাঃ পথি |
৪৯ ক
ভীষ্ম উবাচ:
এবমল্পায়ুষো লোকে ভবিষ্যন্তি পৃথাসুতাঃ ||
৪৯ খ
ভীষ্ম উবাচ:
সংশপ্তা ইতি কৈর্যূয়ং বৎসান্দর্শয় মে পৃথে |
৫০ ক
ভীষ্ম উবাচ:
মমৈব নাথা মন্নাথা মম নেত্রাণি পাণ্ডবাঃ ||
৫০ খ
ভীষ্ম উবাচ:
হা পাণ্ডবা মে হে বৎসা হা সিংহশিশবো মম |
৫১ ক