chevron_left ভীষ্ম পর্ব - অধ্যায় ৯৮
সৌতিঃ উবাচ:
বাক্শল্যৈস্তব পুত্রেণ সোঽতিবিদ্ধো মহামনাঃ |
১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
নোবাচ দুঃখোপহতো হ্যপ্রিয়ং প্রিয়মণ্বপি ||
১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
স ধ্যাৎবা সুচিরং কালং দুঃখরোষসমন্বিতঃ |
২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
শ্বসন্নিব মহানাগঃ প্রণুন্নো বাক্শলাকয়া ||
২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
উদ্বৃত্য চক্ষুষী লোপান্নির্দহন্নিব ভারত |
৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সদেবাসুরগন্ধর্বং লোকং কাল ইবাপরঃ ||
৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অব্রবীত্তব পুত্রং চ সামপূর্বমিদং বচঃ |
৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
কিং ৎবং দুর্যোধনৈবং মাং বাক্শল্যৈরপকৃন্তসি ||
৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ঘটমানং যথাশক্তিং কুর্বাণং চ তব প্রিয়ম্ |
৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
জুহ্বানং সমরে প্রাণাংস্তব বৈ প্রিয়কাম্যযা ||
৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
যদা তু পাণ্ডবঃ শূরঃ খাণ্ডবেঽগ্নিমতর্পয়ৎ |
৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
পরাজিত্য রণে শক্রং পর্যাপ্তং তন্নিদর্শনম্ ||
৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
যদা চ ৎবাং মহাবাহো গন্ধর্বৈর্হৃতমোজসা |
৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অমোচয়ৎপাণ্ডুসুতঃ পর্যাপ্তং তন্নিদর্শনম্ ||
৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
দ্রবমাণেষু শূরেষু সোদরেষু তব প্রভো |
৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সূতপুত্রে চ রাধেয়ে পর্যাপ্তং তন্নিদর্শনম্ ||
৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
যচ্চ নঃ সহিতান্সর্বান্বিরাটনগরে তদা |
৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
এক এবাজয়ৎপার্থঃ পর্যাপ্তং তন্নিদর্শনম্ ||
৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
দ্রোণং চ যুধি সংরব্ধং মাং চ নির্জিত্য সংয়ুগে |
১০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
বাসাংসি স সমাদত্ত পর্যাপ্তং তন্নিদর্শনম্ ||
১০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তথা দ্রৌণিং মহেষ্বাসং শারদ্বতমথাপি চ |
১১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
গোগ্রহে জিতবান্পূর্বং পর্যাপ্তং তন্নিদর্শনম্ ||
১১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
বিজিত্য চ যদা কর্ণং সদা পুরুষমানিনম্ |
১২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
উত্তরায়ৈ দদৌ বস্ত্রং পর্যাপ্তং তন্নিদর্শনম্ ||
১২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
নিবাতকবচান্যুদ্ধে বাসবেনাপি দুর্জয়ান্ |
১৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
জিতবান্সমরে পার্থঃ পর্যাপ্তং তন্নিদর্শনম্ ||
১৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
কো হি শক্তো রণে জেতুং পাণ্ডবং রভসং তদা |
১৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
যস্য গোপ্তা জগদ্গোপ্তা শঙ্খচক্রগদাধরঃ ||
১৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
বাসুদেবোঽনন্তশক্তিঃ সৃষ্টিসংহারকারকঃ |
১৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সর্বেশ্বরো দেবদেবঃ পরমাত্মা সনাতনঃ ||
১৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
উক্তোঽস্তি বহুশো রাজন্নারদাদ্যৈর্মহর্ষিভিঃ |
১৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ৎবং তু মোহান্ন জানীষে বাচ্যাবাচ্যং সুয়োধন ||
১৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
মুমূর্ষুর্হি নরঃ সর্বান্বৃক্ষান্পশ্যতি কাঞ্চনান্ |
১৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তথা ৎবমপি গান্ধারে বিপরীতানি পশ্যসি ||
১৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
স্বয়ং বৈরং মহৎকৃৎবা পাণ্ডবৈঃ সহ সৃঞ্জয়ৈঃ |
১৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
যুদ্ধ্যস্ব তানদ্য রণে পশ্যামঃ পুরুষো ভব ||
১৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অশক্যাঃ পাণ্ডবা জেতুং দেবৈরপি সবাসবৈঃ ||
১৮ গ
সৌতিঃ উবাচ:
অহং তু সোমকান্সর্বান্পাঞ্চালাংশ্চ সমাগতান্ |
১৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
নিহনিষ্যে নরব্যাঘ্র বর্জয়িৎবা শিখণ্ডিনম্ ||
১৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তৈর্বাঽহং নিহতঃ সঙ্খ্যে গমিষ্যে যমসাদনম্ |
২০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তান্বা নিহত্য সমরে প্রীতিং দাস্যাম্যহং তব ||
২০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
পূর্ব হি স্ত্রী সমুৎপন্না শিখণ্ডী রাজবেশ্মনি |
২১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
বরদানাৎপুমাঞ্জাতঃ সৈষা বে স্ত্রী শিখণ্ডিনী ||
২১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তমহং ন হনিষ্যামি প্রাণত্যাগেঽপি ভারত |
২২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
যাঽসৌ প্রাঙ্বর্মিতা ধাত্রা সৈষা বৈ স্ত্রী শিখণ্ডিনী ||
২২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সুখং স্বপিহি গান্ধারে শ্বোঽস্মি কর্তা মহারণম্ |
২৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
যং জনাঃ কথয়িষ্যন্তি যাবৎস্থাস্যতি মেদিনী ||
২৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
এবমুক্তস্তব সুতো নির্জগাম জনেশ্বর |
২৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অভিবাদ্য গুরুং মূর্ধ্না প্রয়যৌ স্বং নিবেশনম্ ||
২৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
আগম্য তু ততো রাজা বিসৃজ্য চ মহাজনম্ |
২৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
প্রবিবেশ ততস্তূর্ণং ক্ষয়ং শত্রুক্ষয়ংকরঃ ||
২৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
প্রহৃষ্টঃ স নিশাং তাং চ গময়ামাস পার্থিবঃ |
২৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
প্রভাতায়াং চ শর্বর্যাং প্রাতরুত্থায় তান্নৃপঃ ||
২৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
রাজ্ঞঃ সমাজ্ঞাপয়ত সেনাং যোজয়তেতি হ |
২৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অদ্য ভীষ্মো রণে ক্রদ্ধো নিহনিষ্যতি সোমকান্ ||
২৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
দুর্যোধনস্য তচ্ছ্রুৎবা রাত্রৌ বিলপিতং বহু |
২৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
মন্যমানঃ স তং রাজন্প্রত্যাদেশমিবাত্মনঃ ||
২৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
নির্বেদং পরমং গৎবা বিনিন্দ্য পরবশ্যতাম্ |
২৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দীর্ঘং দধ্যৌ শান্তনবো যোদ্ধুকামোঽর্জুনং রণে ||
২৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ইঙ্গিতেন তু তজ্জ্ঞাৎবা গাঙ্গেয়েন বিচিন্তিতম্ |
৩০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দুর্যোধনো মহারাজ দুঃশাসনমচোদয়ৎ ||
৩০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
দুঃশাসন রথাস্তূর্ণং যুজ্যন্তাং ভীষ্মরক্ষিণঃ |
৩১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দ্বাবিংশতিমনীকানি সর্বাণ্যেবাভিচোদয় ||
৩১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অয়ং হি সমনুপ্রাপ্তো বর্ষপূগাভিচিন্তিতঃ |
৩২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
পাণ্ডবানাং সসৈন্যানাং বধো রাজ্যস্য চাগমঃ ||
৩২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তত্র কার্যমহং মন্যে ভীষ্মস্যৈবাভিরক্ষণম্ |
৩৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
স নো গুপ্তঃ সহায়ঃ স্যাদ্ধন্যাৎপার্থাংশ্চ সংয়ুগে ||
৩৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অব্রবীদ্ধি বিশুদ্ধাত্মা নাহং হন্যাং শিখণ্ডিনম্ |
৩৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
স্ত্রীপূর্বকো হ্যসৌ রাজংস্তস্মাদ্বর্জ্যো ময়া রণে ||
৩৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
লোকস্তদ্বেদ যদহং পিতুঃ প্রিয়চিকীর্ষয়া |
৩৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
রাজ্যং স্ফীতং মহাবাহো স্ত্রিয়শ্চ ত্যক্তবান্পুরা ||
৩৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
নৈব চাহং স্ত্রিয়ং জাতু ন স্ত্রীপূর্বং কথংচন |
৩৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
হন্যাং যুধি নরশ্রেষ্ঠ সত্যমেতদ্ব্রবীমি তে ||
৩৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অয়ং স্ত্রীপূর্বকো রাজঞ্ছিখণ্ডী যদি তে শ্রুতঃ |
৩৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
উদ্যোগে কথিতং সর্বং যথা জাতা শিখণ্ডিনী ||
৩৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
কন্যা ভূৎবা পুমাঞ্জাতঃ স চ যোৎস্যতি ভারত |
৩৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তস্যাহং প্রমুখে বাণান্ন মুঞ্চেয়ং কথংচন ||
৩৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
যুদ্ধে হি ক্ষত্রিয়াংস্তাত পাণ্ডবানাং জয়ৈষিণঃ |
৩৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সর্বানন্যান্হনিষ্যামি সংপ্রাপ্তান্রণমূর্ধনি ||
৩৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
এবং মাং ভরতশ্রেষ্ঠ গাঙ্গেয়ঃ প্রাহ শাস্ত্রবিৎ |
৪০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তত্র সর্বাত্মনা মন্যে গাঙ্গেয়স্যৈব পালনম্ ||
৪০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অরক্ষ্যমাণং হি বৃকো হন্যাৎসিংহং মহাহবে |
৪১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
মা বৃকেণেব গাঙ্গেয়ং ঘাতয়েম শিখণ্ডিনা ||
৪১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
মাতুলঃ শকুনিঃ শল্যঃ কৃপো দ্রোণো বিবিংশতিঃ |
৪২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
যত্তা রক্ষন্তু গাঙ্গেয়ং তস্মিন্গুপ্তে ধ্রুবো জয়ঃ ||
৪২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
এতচ্ছ্রুৎবা তু তে সর্বে দুর্যোধনবচস্তদা |
৪৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সর্বতো রথবংশেন গাঙ্গেয়ং পর্যবারয়ন্ ||
৪৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
পুত্রাশ্চ তব গাঙ্গেয়ং পরিবার্য যয়ুর্মুদা |
৪৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
কম্পয়ন্তো ভুবং দ্যাং চ ক্ষোভয়ন্তশ্চ পাণ্ডবান্ ||
৪৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তে রথৈঃ সুপ্রসংয়ুক্তৈর্দন্তিভিশ্চ মহারথাঃ |
৪৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
পরিবার্য রণে ভীষ্মং দংশিতাঃ সমবস্থিতাঃ ||
৪৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
যথা দেবাসুরে যুদ্ধে ত্রিদশা বজ্রধারিণম্ |
৪৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সর্বে তে স্ম ব্যতিষ্ঠন্ত রক্ষন্তস্তং মহারথম্ ||
৪৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ততো দুর্যোধনো রাজা পুনর্ভ্রাতরমব্রবীৎ |
৪৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সব্যং চক্রং যুধামন্যুরুত্তমৌজাশ্চ দক্ষিণম্ ||
৪৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
গোপ্তারাবর্জুনস্যৈতাবর্জুনোঽপি শিখণ্ডিনঃ ||
৪৭ গ
সৌতিঃ উবাচ:
রক্ষ্যমাণঃ স পার্থেন তথাস্মাভির্বিবর্জিতঃ |
৪৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
যথা ভীষ্মং ন নো হন্যাদ্দুঃশাসন তথা কুরু ||
৪৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ভ্রাতুস্তদ্বচনং শ্রুৎবা পুত্রো দুঃশাসনস্তব |
৪৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ভীষ্মং প্রমুখতঃ কৃৎবা প্রয়যৌ সহ সেনয়া ||
৪৯ খ